Переклад тексту пісні Надо мной - Джанго

Надо мной - Джанго
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Надо мной, виконавця - Джанго.
Дата випуску: 14.04.2013
Мова пісні: Російська мова

Надо мной

(оригінал)
Надо мной взяли вылили
В небо океаны молока,
Надо мной машут крыльями
Зачарованные облака.
Помолчим на дорожку,
И только эта высота
Надо мной, надо мной,
Надо мной, надо мной.
Припев:
Встретимся там, где в тумане мосты,
Где я лечу над весенней травой,
Где по ночам ветер в окна и дым,
Что-то опять поешь надо мной.
Навсегда не прощаются
Те, кого уже не разлучить.
Кого ждут, возвращаются,
Кто любим, снова будет жить.
Запылим белым полем,
И только эта высота
Надо мной, надо мной,
Надо мной.
Припев:
Встретимся там, где в тумане мосты,
Где уходить вдаль не надо весной,
Где по ночам ветер в окна и дым,
Что-то опять поешь надо мной.
Встретимся там, где в тумане мосты,
Где я лечу над весенней травой,
Встретимся там только сегодня, а ты
Что-то тихонько спой надо мной.
Снова пой надо мной!
Снова пой надо мной!
Снова пой надо мной!
Снова пой надо мной!
Снова пой надо мной!
(переклад)
Наді мною взяли вилили
У небо океани молока,
Наді мною махають крилами
Зачаровані хмари.
Помовчимо на доріжку,
І тільки ця висота
Наді мною, наді мною,
Наді мною, наді мною.
Приспів:
Зустрінемось там, де в тумані мости,
Де я лечу над весняною травою,
Де по ночах вітер у вікна і дим,
Щось знову співаєш наді мною.
Назавжди не прощаються
Ті, кого вже не розлучити.
Кого чекають, повертаються,
Хто любимо, знову житиме.
Запилимо білим полем,
І тільки ця висота
Наді мною, наді мною,
Треба мною.
Приспів:
Зустрінемось там, де в тумані мости,
Де йти в далечінь не треба навесні,
Де по ночах вітер у вікна і дим,
Щось знову співаєш наді мною.
Зустрінемось там, де в тумані мости,
Де я лечу над весняною травою,
Зустрінемось там тільки сьогодні, а ти
Щось тихенько заспівай наді мною.
Знов співай наді мною!
Знов співай наді мною!
Знов співай наді мною!
Знов співай наді мною!
Знов співай наді мною!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Холодная весна 2005
До тебя 2013
Босая осень 2013
Была не была 2005
Папаган 2005
В ночах фабричных окраин 2021
Метель 2005
Другая жизнь 2013
Снег 2013
Ты люби меня просто так 2013
Венгерка 2005
Лето на Семнадцатой аллее 2013
Возвращайся, ты слишком далеко 2005
Лорка 2022
Пальтецо 2005
Вчера, сегодня, завтра 2005
Papagan 2005
Byla Ne Byla (What Will Be Will Be) 2005
Metel' (Snowstorm) 2005
Серебрится дорога 2005

Тексти пісень виконавця: Джанго

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
God 2016
Hiéreme 2001
Tiro Certeiro 2020
Tagay 2017
Ugly Girls 2007