Переклад тексту пісні Надо мной - Джанго

Надо мной (оригінал)

Надо мной взяли вылили
В небо океаны молока,
Надо мной машут крыльями
Зачарованные облака.
Помолчим на дорожку,
И только эта высота
Надо мной, надо мной,
Надо мной, надо мной.
Припев:
Встретимся там, где в тумане мосты,
Где я лечу над весенней травой,
Где по ночам ветер в окна и дым,
Что-то опять поешь надо мной.
Навсегда не прощаются
Те, кого уже не разлучить.
Кого ждут, возвращаются,
Кто любим, снова будет жить.
Запылим белым полем,
И только эта высота
Надо мной, надо мной,
Надо мной.
Припев:
Встретимся там, где в тумане мосты,
Где уходить вдаль не надо весной,
Где по ночам ветер в окна и дым,
Что-то опять поешь надо мной.
Встретимся там, где в тумане мосты,
Где я лечу над весенней травой,
Встретимся там только сегодня, а ты
Что-то тихонько спой надо мной.
Снова пой надо мной!
Снова пой надо мной!
Снова пой надо мной!
Снова пой надо мной!
Снова пой надо мной!

Надо мной (переклад)

Наді мною взяли вилили
У небо океани молока,
Наді мною махають крилами
Зачаровані хмари.
Помовчимо на доріжку,
І тільки ця висота
Наді мною, наді мною,
Наді мною, наді мною.
Приспів:
Зустрінемось там, де в тумані мости,
Де я лечу над весняною травою,
Де по ночах вітер у вікна і дим,
Щось знову співаєш наді мною.
Назавжди не прощаються
Ті, кого вже не розлучити.
Кого чекають, повертаються,
Хто любимо, знову житиме.
Запилимо білим полем,
І тільки ця висота
Наді мною, наді мною,
Треба мною.
Приспів:
Зустрінемось там, де в тумані мости,
Де йти в далечінь не треба навесні,
Де по ночах вітер у вікна і дим,
Щось знову співаєш наді мною.
Зустрінемось там, де в тумані мости,
Де я лечу над весняною травою,
Зустрінемось там тільки сьогодні, а ти
Щось тихенько заспівай наді мною.
Знов співай наді мною!
Знов співай наді мною!
Знов співай наді мною!
Знов співай наді мною!
Знов співай наді мною!