Переклад тексту пісні Party Mode - Dustin Lynch

Party Mode (оригінал)

Hey
Well, there ain’t no changin' how it all wound up
She took off flyin' in a cloud of dust
Now, I ain’t sayin' that it don’t hurt
But I got a ninety-proof way to make it work
Drinkin' every single drink
Seven nights a week
All over this town
Doin' that thing I do
Runnin' from the truth
And burnin' it down in
Party mode, party mode, party mode
That’s how it goes, how it goes, how it goes
Neon lights, honky-tonks 'til they close
Party mode, party mode, party mode
Hey
I sure do miss her and what we had
But there ain’t no future in lookin' back
So I keep on rollin' and movin' on
I hope she comes back, but if she don’t, I’ll be
Drinkin' every single drink
Seven nights a week
All over this town
Doin' that thing I do
Runnin' from the truth
Bartender, one more round
Party mode, party mode, party mode
That’s how it goes, how it goes, how it goes
Neon lights, honky-tonks 'til they close
Party mode, party mode, party mode
Oh, I’ll be drinkin' every single drink
Seven nights a week
At every bar in this town
Doin' that thing I do
Runnin' from the truth
And burnin' it down in
Party mode, party mode, party mode
That’s how it goes, how it goes, how it goes
Neon lights, honky-tonks 'til they close
Party mode, party mode, party mode
Oh, party mode
Yeah, that’s how it goes
Them neon lights and them honky-tonks
Party mode
Yeah, yeah, yeah
That’s how it goes, man
Them neon lights and them honky-tonks
Yeah

Party Mode (переклад)

Гей
Що ж, не змінюється, як все закінчилося
Вона злетіла в хмарі пилу
Тепер я не кажу, що це не боляче
Але я отримав дев’яносто надійний спосіб змусити це працювати
П'ю кожен напій
Сім ночей на тиждень
По всьому цьому місту
Роблю те, що я роблю
Тікаємо від правди
І спалюйте це дотла
Режим вечірки, режим вечірки, режим вечірки
Ось як це йде, як йде, як йде
Неонові вогні, хонкі-тонки, поки вони не закриються
Режим вечірки, режим вечірки, режим вечірки
Гей
Я, звичайно, сумую за нею та тим, що ми мали
Але нема майбутнього, якщо озиратися назад
Тож я продовжую котитись і рухатися далі
Я сподіваюся, що вона повернеться, але якщо не повернеться, я повернуся
П'ю кожен напій
Сім ночей на тиждень
По всьому цьому місту
Роблю те, що я роблю
Тікаємо від правди
Бармен, ще один раунд
Режим вечірки, режим вечірки, режим вечірки
Ось як це йде, як йде, як йде
Неонові вогні, хонкі-тонки, поки вони не закриються
Режим вечірки, режим вечірки, режим вечірки
О, я буду пити кожен напій
Сім ночей на тиждень
У кожному барі в цьому місті
Роблю те, що я роблю
Тікаємо від правди
І спалюйте це дотла
Режим вечірки, режим вечірки, режим вечірки
Ось як це йде, як йде, як йде
Неонові вогні, хонкі-тонки, поки вони не закриються
Режим вечірки, режим вечірки, режим вечірки
О, режим вечірки
Так, ось як це йде
Їх неонові вогні та ті хонкі-тонки
Режим вечірки
Так, так, так
Ось як це йде, чоловіче
Їх неонові вогні та ті хонкі-тонки
Ага