Переклад тексту пісні In The Streets Of London - Dropkick Murphys, The Business

In The Streets Of London - Dropkick Murphys, The Business
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In The Streets Of London, виконавця - Dropkick Murphys. Пісня з альбому Mob Mentality, у жанрі Панк
Дата випуску: 21.01.2006
Лейбл звукозапису: Taang!
Мова пісні: Англійська

In The Streets Of London

(оригінал)
Got a bleak perspective, I’m a streetwise man
Going nowhere with my life
Careening toward an early death, a streetwise man;
On the corner every night
So brace-for impact, brace-for impact
Brace-for impact, why don’t you brace
The end is coming, no time for running
Dealing drugs to little kids, a streetwise man
Selling death and making cash
Pulling scams and moving bids, a streetwise man
Society has called my bluff tonight
So brace-for impact, brace-for impact
Brace-for impact, why don’t you brace
The end is coming, no time for running
The end is coming, no time for running now!
(переклад)
У мене похмура перспектива, я – вулична людина
З моїм життям нікуди не дінусь
Турбота про ранню смерть, вулична людина;
Щовечора на розі
Тож приготуйтеся до удару, готуйтеся до удару
Приготуйтеся до удару, чому б вам не підкріпитися
Наближається кінець, немає часу бігати
Розповсюджувати наркотики маленьким дітям, вуличний чоловік
Продавати смерть і робити гроші
Шахрайство та зміна ставок — вулична людина
Суспільство назвало мій блеф сьогодні ввечері
Тож приготуйтеся до удару, готуйтеся до удару
Приготуйтеся до удару, чому б вам не підкріпитися
Наближається кінець, немає часу бігати
Кінець наближається, зараз немає часу бігати!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hardcore Hooligan 2006
The State Of Massachusetts 2008
Boys On The Dock ft. The Business 2006
Johnny, I Hardly Knew Ya 2008
Harry May 1983
Loyal To No One 2008
Real Enemy 1983
The Season's Upon Us 2021
(F)lannigan's Ball 2008
Mob Mentality ft. The Business 2006
Who Is Who 2009
Hang Up Your Boots ft. Dropkick Murphys 2006
Surrender 2008
England 5, Germany 1 2024
God Willing 2008
Borstal Boys ft. The Business 2006
Famous For Nothing 2008
Boys On The Dock ft. The Business 2006
Keep The Faith ft. The Business 2006
Tomorrow's Industry 2008

Тексти пісень виконавця: Dropkick Murphys
Тексти пісень виконавця: The Business