Переклад тексту пісні The Solitude - Draconian

The Solitude (оригінал)

While stars outspread the night-time watch
and wind through darkened treetops swirl;
I slowly bow my frozen features
in grief, in sadness and in woe…
in grief, in sadness and in woe.
In solitude forever!
Forever I see, forever I hear, forever I smell,
forever I taste and forever I feel the solitude…
No voice (no voice), no hand (no hand) of human source
can reach me (reach me) in this place…
though fallen (fallen) figures (figures) closely passes
and invites me (invites me) into somber dance…
this somber dance!
Cold and desolate my soul turns grey,
(and) alone I witness the neverending day.
My wasted dreams lie silent and dead
within this darkened tears I shed…
this darkened tears I shed.
In solitude forever!
So lonely I stand on this tortured cliff
hearing distant cosmic echoes calling;
beckons me to decline this withered beauty
and leave this lie to greet the night…
the night without an end.
The solitude…
This solitary life…
Maybe I should just end it all…
Yes, I should just end it all!

The Solitude (переклад)

Поки зорі розсіюють нічну вахту
і вітер крізь затемнені крони дерев кружляє;
Я повільно схиляюся до своїх застиглих рис
в горі, в печалі і в горі...
в горі, в печалі і в горі.
В самоті назавжди!
Назавжди бачу, вічно чую, вічно пахну,
назавжди я смакую і вічно відчуваю самотність...
Немає голосу (немає голосу), немає руки (не руки) людського джерела
можете зв’язатися зі мною (доступити до мене) у цьому місці…
хоча впали (впали) фігури (фігури) впритул проходить
і запрошує мене (запрошує) у похмурий танець...
цей похмурий танець!
Холодна й спустошена моя душа сивіє,
(і) наодинці я свідок безкінечного дня.
Мої марні мрії лежать безмовні й мертві
у цих темних сльозах, які я проливаю…
ці потемніли сльози, які я пролила.
В самоті назавжди!
Такий самотній я стою на цій вимученій скелі
чути далекі космічні відлуння, що кличуть;
вабить мене відхилити цю засохлу красуню
і залиш цю брехню, щоб привітати ніч…
ніч без кінця.
Самотність…
Це самотнє життя…
Можливо, мені варто покінчити з цим…
Так, я му просто покінчити усьому!