| Behold me now, I’m lost somehow
| Ось я зараз, я якось загубився
|
| Summoned up in sorrow from a world beyond
| Викликаний у скорботі з потойбічного світу
|
| Never let go my crimson rapture…
| Ніколи не відпускай мого малинового захоплення…
|
| Can you touch my soul?
| Ти можеш торкнутися моєї душі?
|
| I see you in every shade
| Я бачу тебе в кожній тіні
|
| In every moment I breathe
| Кожну мить я дихаю
|
| You came as the silent wanderer
| Ти прийшов як тихий мандрівник
|
| Travelling to distant shores
| Подорож до далеких берегів
|
| I am the life that learned to die
| Я — життя, яке навчилося вмирати
|
| I have no choice, I’ve lost my voice
| Я не маю вибору, я втратив голос
|
| I am the tear who broke with fear
| Я сльоза, яка розірвалася від страху
|
| I won’t return, to death I turn
| Я не повернусь, до смерті обвернуся
|
| If humans were like swans
| Якби люди були як лебеді
|
| I could bear this burden with ease…
| Я міг би з легкістю нести цей тягар…
|
| Never to witness this heartless disease
| Ніколи не стати свідком цієї безсердечної хвороби
|
| As the wounds of time neglect me
| Як рани часу нехтують мною
|
| Walking the earth as the solitary reaper…
| Ходити по землі, як самотній женець…
|
| Dressed in the lost voices of time
| Одягнений у втрачені голоси часу
|
| I bathe in quiet waters of tearful shades
| Я купаюся в тихих водах слізних відтінків
|
| (And) I suffer in every corner of your sanctuary
| (І) Я страждаю у кожному кутку твоєї святині
|
| Embrace me now, for I will die
| Обійми мене зараз, бо я помру
|
| The pain I feel inside will never leave
| Біль, який я відчуваю всередині, ніколи не піде
|
| But never let go my crimson rapture…
| Але ніколи не відпускай мого малинового захоплення…
|
| Can you heal my soul? | Чи можете ви вилікувати мою душу? |