Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Amaranth , виконавця - Draconian. Пісня з альбому Where Lovers Mourn, у жанрі Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська
The Amaranth(оригінал) |
| Thou art a flower, growing into his soul |
| You light his silent path of night… |
| Thy winds they blow for his love and shadows… |
| He’s praising the beauty of thee… in a far away land |
| Thou art The Amaranth! |
| Meeting… Connecting… |
| Wishing… Hoping |
| Embracing… Kissing… |
| Loving… Promising forever |
| Spending… Fading… |
| Crying… Despising |
| Bleeding… Screaming… |
| Suffering… Hating for love! |
| Never I knew a heart could be so true… |
| I dream to fly together forever with you! |
| Our crimson souls would surrender their pain… |
| Our tears would wash away the stains |
| It’s so cold here… without you! |
| Within her, the essence of Night… |
| Within her, beloved Venus shines! |
| Fading away, the last sunray… Fading away, the last sunray… |
| Autumn hath come to thy heart, Autumn hath come to my heart |
| But maybe the rain brings her to you… but maybe the rain brings her to me… |
| So true and so dark, her beautiful soul forlorn. |
| So true and so dark, my flower! |
| She is The Amaranth! |
| Will she rise in me? |
| Will I rise in her? |
| Will she rise in him? |
| Will he rise in her? |
| (переклад) |
| Ти квітка, що вростає в його душу |
| Ти освітлюєш його тиху нічну дорогу… |
| Твої вітри віють за його любов і тіні... |
| Він вихваляє твою красу... у далекій країні |
| Ти Амарант! |
| Зустріч… Під’єднання… |
| Бажання… Сподівання |
| Обіймаються… Цілуються… |
| Любити... Обіцяти назавжди |
| Витрати… Згасання… |
| Плаче... Зневажаючи |
| Стікає кров’ю… Кричить… |
| Страждання... Ненавидіти за любов! |
| Я ніколи не знав, що серце може бути настільки правдивим… |
| Я мрію літіти разом із тобою назавжди! |
| Наші багряні душі віддадуть свій біль... |
| Наші сльози змиють плями |
| Тут так холодно… без тебе! |
| У ній суть Нічі… |
| В ній сяє кохана Венера! |
| Згасання, останній сонячний промінь… Згасаючий, останній сонячний промінь… |
| Осінь прийшла до твого серця, осінь прийшла до мого серця |
| Але, можливо, дощ приносить її до вас… але, можливо, дощ приносить її до мені… |
| Така правдива й така темна, її прекрасна душа занедбана. |
| Така правда і така темна, моя квітко! |
| Вона Амарант! |
| Чи підніметься вона в мені? |
| Чи встану я в ній? |
| Чи підніметься вона в ньому? |
| Чи підніметься він у ній? |