Переклад тексту пісні Big Strange Beautiful Hammer - Dr. Frank

Big Strange Beautiful Hammer (оригінал)

Discretion is a must, rising from the dust
On your feet but just a bit unsteady
You want to close your eyes, be taken by surprise
But not before you'­re absolutely ready
So lay low, as time permits
And you’ll know it when it hits:
It’s gonna sound like a big
It’s coming down like a big
It’s gonna pound like a big, strange, beautiful hammer
You’re feeling like a saint, powerful but faint
Like you want to call for an attendant
Heavy in your hand, courage on demand
You feel safe, and strangely independent
Once baptized in pain and light
You’d be advised to hold on tight
When you collide with a big
You coincide with a big
Filled inside with a big, strange, beautiful hammer
It’s coming down on you
It’s gonna drive you home
Discretion is a waste, now you’ve had a taste
You see yourself as well-maintained and polished
Existence is a test, we try to do our best
But we’re on a quest to be demolished
It’s your right, so don’t be shy
Day and night you’re smitten by
The might of a big
The blinding light of a big
It’s the night of the big, strange, beautiful hammer

(переклад)

Розсудливість необхідна, повставати з пилу
На ногах, але трохи невпевнено
Ви хочете закрити очі, бути захопленим здивуванням
Але не раніше, ніж ви будете повністю готові
Тож замовчуйте, наскільки дозволяє час
І ви дізнаєтеся про це, коли він потрапить:
Це звучатиме як великий
Він падає як великий
Він буде стукати, як великий, дивний, красивий молот
Ви почуваєтеся святим, сильним, але слабким
Наприклад, ви хочете викликати помічника
Важкий у вашій руці, мужність на вимогу
Ви відчуваєте себе в безпеці та на диво незалежні
Одного разу хрещений у болі та світлі
Рекомендуємо триматися міцніше
Коли ви зіткнетеся з великим
Ви збігаєтеся з великим
Заповнена всередині великим, дивним, красивим молотком
Це падає на вас
Це приведе вас додому
Розсудливість – це марна трата, тепер ви спробували смак
Ви бачите себе доглянутим і доглянутим
Існування - це випробування, ми намагаємося зробити все можливе
Але ми прагнемо бути знищеними
Це ваше право, тож не соромтеся
День і ніч ви вражені
Сила великого
Сліпуче світло великого
Це ніч великого, дивного, красивого молота