Переклад тексту пісні I Made You and I Can Break You - Dr. Frank

I Made You and I Can Break You (оригінал)

All’s not well upon these shores
Some indecisive battles, some major wars
I’ve tried to keep y promises
What have you been doing with yours?
A promise is a thing you say
And a promise makes you feel okay
But I look at my promise and I gotta say:
I made you and I can break you
Things have a way of coming about
First comes knowledge, then comes doubt
You’re so close to losing me
And you haven’t really figured it out
A promise is a sacred trust
You pray, you promise, you adjust
Have faith in my promise if you must
I made you and I can break you

(переклад)

Не все добре на цих берегах
Деякі нерішучі битви, деякі великі війни
Я намагався дотримуватись ваших обіцянок
Що ти робив зі своїм?
Обіцянка – це те, що ви говорите
А обіцянка змушує вас почуватися добре
Але я дивлюся на свою обіцянку і мушу сказати:
Я створив тебе і можу зламати тебе
Речі мають свій шлях
Спочатку приходить знання, а потім сумнів
Ти так близька до того, щоб мене втратити
І ви насправді цього не зрозуміли
Обіцянка — це священна довіра
Ти молишся, ти обіцяєш, ти налаштовуєшся
Повірте моїй обіцянці, якщо потрібно
Я створив тебе і можу зламати тебе