Переклад тексту пісні Furious Again - Downplay

Furious Again (оригінал)

Yeah
I’m so glad
I’ll never be like you
Never be like you
Never be like that
I’m so glad
I’ll never feel like you
Never feel like you
Never feel like
There’s something
Shining like the ocean
Watching
Waiting
For you
To let it out
To give him a reason
That’s what you do
You push until you shatter
The pieces that he tried to glue
Tear him down because you
Had something to prove
Don’t apologize, you’ll fake it
This is good advice, so take it
(I heard you had a gun)
Go on and use it
(I heard you had a gun)
Go on and use it
(I heard you had a gun)
Go on and use it
(I heard you had a gun)
Go on and
Go on and
Yeah
I’m so glad
I’ll never be like you
Never be like you
Never be like that
I’m so glad I’ll never feel like you
Never feel like you
Never feel like
He stares with some blank emotion
Dead eyes, dark mind
Wandering
Driven by some blind devotion
To show the world his lows
The weakness in his defense
Has been replaced
With steel revenge
The straw broke the camel’s back
And now he’s gotta go
Don’t apologize, you’ll fake it
This is good advice, so take it
(I heard you had a gun)
Go on and use it
(I heard you had a gun)
Go on and use it
(I heard you had a gun)
Go on and use it
(I heard you had a gun)
Go on and
Go on and
You got me furious
Oh
You got me furious
You got me furious
You got me furious
Don’t apologize, you’ll fake it
This is good advice, so take it
(I heard you had a gun)
Go on and use it
(I heard you had a gun)
Go on and use it
(I heard you had a gun)
Go on and use it
(I heard you had a gun)
Go on and
Go on and
Yeah
I’m so glad
I’ll never be like you
Never be like you
Never be like that
I’m so glad I’ll never feel like you
Never feel like you

Furious Again (переклад)

Ага
Я такий радий
Я ніколи не буду як ти
Ніколи не бути таким, як ти
Ніколи не будьте таким
Я такий радий
Я ніколи не буду відчувати себе як ти
Ніколи не відчувати себе
Ніколи не відчувати себе
Щось є
Сяючи, як океан
Спостерігаючи
Очікування
Для вас
Щоб випустити це
Щоб дати йому причину
Це те, що ви робите
Ти штовхаєшся, поки не розбиваєшся
Шматочки, які він намагався склеїти
Зірви його, бо ти
Мав що довести
Не вибачайся, ти притворишся
Це гарна порада, тому скористайтеся нею
(Я чув, що у вас є пістолет)
Далі і використовуйте це
(Я чув, що у вас є пістолет)
Далі і використовуйте це
(Я чув, що у вас є пістолет)
Далі і використовуйте це
(Я чув, що у вас є пістолет)
Далі і
Далі і
Ага
Я такий радий
Я ніколи не буду як ти
Ніколи не бути таким, як ти
Ніколи не будьте таким
Я так радий, що ніколи не відчутиму себе як ти
Ніколи не відчувати себе
Ніколи не відчувати себе
Він дивиться з деякими пустими емоціями
Мертві очі, темний розум
Блукання
Керований сліпою відданістю
Щоб показати всьому світу свої слабкості
Слабкість у його захисті
Був замінений
Зі сталевою помстою
Солома зламала спину верблюда
А тепер він має йти
Не вибачайся, ти притворишся
Це гарна порада, тому скористайтеся нею
(Я чув, що у вас є пістолет)
Далі і використовуйте це
(Я чув, що у вас є пістолет)
Далі і використовуйте це
(Я чув, що у вас є пістолет)
Далі і використовуйте це
(Я чув, що у вас є пістолет)
Далі і
Далі і
Ви мене розлютили
о
Ви мене розлютили
Ви мене розлютили
Ви мене розлютили
Не вибачайся, ти притворишся
Це гарна порада, тому скористайтеся нею
(Я чув, що у вас є пістолет)
Далі і використовуйте це
(Я чув, що у вас є пістолет)
Далі і використовуйте це
(Я чув, що у вас є пістолет)
Далі і використовуйте це
(Я чув, що у вас є пістолет)
Далі і
Далі і
Ага
Я такий радий
Я ніколи не буду як ти
Ніколи не бути таким, як ти
Ніколи не будьте таким
Я так радий, що ніколи не відчутиму себе як ти
Ніколи не відчувати себе