Переклад тексту пісні Where Did You Go - Downplay

Where Did You Go - Downplay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Did You Go, виконавця - Downplay. Пісня з альбому Radiocalypse, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.05.2012
Лейбл звукозапису: Downplay
Мова пісні: Англійська

Where Did You Go

(оригінал)
I taste the air
It feels so warm out here tonight
I’ve lost my way
I feel
Alone
Awake
I’m breathing out again
Where are you?
Couldn’t we try to start this over?
Bury the past, no history
You left the world we knew much colder
Open the door and set me free
Where did you go?
I stood here waiting
Answer the phone and listen to me
In this regret with closed eyes praying
Why won’t you just come back to me?
These words could take you on that journey
A road we traveled once as friends
This place, you left a man in mourning
Here waiting until the end
Couldn’t we try to start this over?
Bury the past, no history
You left the world we knew much colder
Open the door and set me free
Where did you go?
I stood here waiting
Answer the phone and listen to me
In this regret with closed eyes praying
Why won’t you just come back to me?
Its been so long since I’ve been home
Since I have seen your face
Where did you go?
Where did you go?
(Hey!)
Where did you go?
I stood here waiting
Answer the phone and listen to me
In this regret with closed eyes praying
Why won’t you just come back to me?
(переклад)
Я на смак повітря
Сьогодні ввечері тут так тепло
Я заблукав
Я відчуваю
На самоті
Прокинься
Я знову видихаю
Ти де?
Чи не могли б ми спробувати розпочати це спочатку?
Поховайте минуле, не історії
Ти покинув світ, який ми знали, набагато холодніше
Відкрийте двері й звільніть мене
куди ти пішов?
Я стояв тут і чекав
Дайте дзвінок і послухайте мене
У цьому жалі з закритими очима молиться
Чому б тобі просто не повернутися до мене?
Ці слова можуть привести вас у цю подорож
Дорога, якою ми колись мандрували як друзі
У цьому місці ви залишили чоловіка в жалобі
Тут чекають до кінця
Чи не могли б ми спробувати розпочати це спочатку?
Поховайте минуле, не історії
Ти покинув світ, який ми знали, набагато холодніше
Відкрийте двері й звільніть мене
куди ти пішов?
Я стояв тут і чекав
Дайте дзвінок і послухайте мене
У цьому жалі з закритими очима молиться
Чому б тобі просто не повернутися до мене?
Я так давно не був вдома
Відколи я бачив твоє обличчя
куди ти пішов?
куди ти пішов?
(Гей!)
куди ти пішов?
Я стояв тут і чекав
Дайте дзвінок і послухайте мене
У цьому жалі з закритими очима молиться
Чому б тобі просто не повернутися до мене?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hated You from Hello 2012
Won't Let Go 2012
Seven Year Itch 2012
The One Who Laughs Last 2012
Save Me 2012
Bury Myself Alive 2012
I'm Not over You Yet 2022
My Own Nightmare 2012
Charlie 2012
Cruel Summer 2022
Fade Away 2022
Goodbye 2009
Talking in Your Sleep 2012
Furious Again 2012
Shadow With You 2012
Dying to Feel Alive 2022
Best Part of You Was Me 2022
Revenge 2009
Into the Dark 2022
I Don't Know 2012

Тексти пісень виконавця: Downplay