Переклад тексту пісні Fly Into the Sun - Downplay

Fly Into the Sun (оригінал)

Dismay
Pissed it away again
I’ve been trapped inside my own skin
For days
I pray
To know how long it’s been
Since my obsession turned me
Insane
Something in my head
Short circuited
Imprisoned me instead
Can somebody
Let me out, let me out of my sick, sad world
I wouldn’t wish this on anyone
I want out, I want out of my sick, sad world
Every day’s like every other one
If I could I’d fly into the sun
Waiting 'til after 4 AM
Because I haven’t slept before then
In months
Taking the steps to find the end
Because it starts over again
When it wants
Something in my head
Short circuited
Imprisoned me instead
Can’t somebody
Let me out, let me out of my sick, sad world
I wouldn’t wish this on anyone
I want out, I want out of my sick, sad world
Every day’s like every other one
If I could I’d fly into the sun
Yeah, oh
No, oh
Yeah, oh
Let me out, let me out of my sick, sad world
I wouldn’t wish this on anyone
I want out, I want out of my sick, sad world
Every day’s like every other one
If I could I’d fly into the sun

Fly Into the Sun (переклад)

Жах
Знов розлютився
Я потрапив у пастку власної шкіри
Цілими днями
Я молюся
Щоб знати, скільки часу минуло
Оскільки моя одержимість перевернула мене
Божевільний
Щось у моїй голові
Коротке замикання
Натомість ув’язнив мене
Може хтось
Визволи мене, випусти мене з мого хворого, сумного світу
Я б нікому не побажав цього
Я хочу піти, я хочу піти зі свого хворого, сумного світу
Кожен день, як і будь-який інший
Якби я міг, я б полетів на сонце
Чекаємо до 4 ранку
Тому що я не спав раніше
За місяці
Виконайте кроки, щоб знайти кінець
Тому що все починається спочатку
Коли захоче
Щось у моїй голові
Коротке замикання
Натомість ув’язнив мене
Хтось не може
Визволи мене, випусти мене з мого хворого, сумного світу
Я б нікому не побажав цього
Я хочу піти, я хочу піти зі свого хворого, сумного світу
Кожен день, як і будь-який інший
Якби я міг, я б полетів на сонце
Так, о
Ні, о
Так, о
Визволи мене, випусти мене з мого хворого, сумного світу
Я б нікому не побажав цього
Я хочу піти, я хочу піти зі свого хворого, сумного світу
Кожен день, як і будь-який інший
Якби я міг, я б полетів на сонце