Переклад тексту пісні Nasty Man - Doll Skin

Nasty Man (оригінал)

So you’ve become as holy
As the devil ever could be
Nothing could seem to stop you
So you keep doing what you wanna do
Consequences never seem to cross your mind
Nasty man, you never seem to know what’s right
Promise the stars, promise the fame
No one should ever trust your name
You love the spotlight, don’t you, don’t you?
All of the hands that reach for you, reach for you
You can’t help but to feed the monster
Hidden in plain view
You just keep smiling like you do, like you do
Do you understand what you’ve done?
You use your power as if it were a gun
She still holds the secret inside
The monsters in her room are ghosts of his lies
Brush it away, make sure no one hears their cries
Burst your bubble, I see what hides behind your eyes
No one should ever trust your name
You love the spotlight, don’t you, don’t you?
All of the hands that reach for you, reach for you
You can’t help but to feed the monster
Hidden in plain view
You just keep smiling like you do, like you do
Can you picture the scene?
She’s only thirteen
He tells her she can have everything
Now it’s 12:23 and she believes
And now begins to trust in what she sees
Scarred from years ago
'Cause no one told him no
You love the spotlight, don’t you, don’t you?
All of the hands that reach for you, reach for you
You can’t help but to feed the monster
Hidden in plain view
You just keep smiling like you do, like you do

Nasty Man (переклад)

Отже, ви стали такими ж святими
Як диявол коли-небудь міг бути
Здавалося б, ніщо не могло вас зупинити
Тож ви продовжуєте робити те, що хочете
Здається, вам ніколи не спадуть на думку наслідки
Неприємний чоловіче, ви, здається, ніколи не знаєте, що правильно
Обіцяйте зірки, обіцяйте славу
Ніхто й ніколи не повинен довіряти вашому імені
Вам подобається центр уваги, чи не так?
Усі руки, які тягнуться до вас, тягнуться до вас
Ви не можете не нагодувати монстра
Приховано в простому перегляді
Ти просто посміхайся так, як ти, як і ти
Ви розумієте, що зробили?
Ви використовуєте свою силу, як це пістолет
Вона досі тримає секрет всередині
Монстри в її кімнаті — привиди його брехні
Відкиньте це, переконайтеся, що ніхто не чує їхніх криків
Лопни свою бульбашку, я бачу, що ховається за твоїми очима
Ніхто й ніколи не повинен довіряти вашому імені
Вам подобається центр уваги, чи не так?
Усі руки, які тягнуться до вас, тягнуться до вас
Ви не можете не нагодувати монстра
Приховано в простому перегляді
Ти просто посміхайся так, як ти, як і ти
Чи можете ви уявити сцену?
Їй лише тринадцять
Він говорить їй, що вона може мати все
Зараз 12:23, і вона вірить
І тепер починає довіряти тему, що бачить
Шрам багаторічної давності
Тому що ніхто йому не сказав ні
Вам подобається центр уваги, чи не так?
Усі руки, які тягнуться до вас, тягнуться до вас
Ви не можете не нагодувати монстра
Приховано в простому перегляді
Ти просто посміхайся так, як ти, як і ти