Переклад тексту пісні Baby's Breath - Doll Skin

Baby's Breath (оригінал)

Your touch flips the switch
It’s a simple as that
And I’ll soon break a sweat
And I’ll try to relax
Babe I know that you mean it
I finally see it
The distance is wrong
But this feels right
I know we can be strong
To pull through tonight
Now come on and distract me
So worked up I’ve stopped breathing
Can’t believe what I’m seeing
So raise me up
Never say you’ve had enough
And you know it’s love
When it’s bottled up
Yeah
I had a dream that
I drove my car off a mountain
I fell back into your baby’s breath
Wish I didn’t miss you
Kiss me like it’s the apocalypse
I fell back into your baby’s breath
(Raise me up, never say you’ve had enough
Raise me up, never say you’ve had enough)
The visions will come
And the stars are all gold
We can last through this
That’s what I’ve been told
And I can believe you
Just wish I can see you
Gotta go through the day
The same old routine
But playing shows on the road
Will never get old
I swear you complete me
Pink and blue on the skyline
Don’t the demons take this time
So raise me up
Never say you’ve had enough
And you know it’s love
When it’s bottled up
Yeah
I had a dream that
I drove my car off a mountain
I fell back into your baby’s breath
Wish I didn’t miss you
Kiss me like it’s the apocalypse
I fell back into your baby’s breath
So raise me up
Never say you’ve had enough
And you know it’s love
When it’s bottled up
Yeah
I had a dream that
I drove my car off a mountain
I fell back into your baby’s breath
Wish I didn’t miss you
Kiss me like it’s the apocalypse
I fell back into your baby’s breath

(переклад)

Ваш дотик перемикає перемикач
Це так просто
І я скоро впітню
І я спробую розслабитися
Люба, я знаю, що ти це маєш на увазі
Нарешті я бачу це
Неправильна відстань
Але це здається правильним
Я знаю, що ми можемо бути сильними
Щоб витримати сьогодні ввечері
А тепер давай і відволікай мене
Я так змучений, що перестав дихати
Не можу повірити в те, що я бачу
Тож підніміть мене
Ніколи не кажіть, що вам достатньо
І ти знаєш, що це любов
Коли його розливають
Ага
Мені це снилося
Я з’їхав на автомобілю з гори
Я впав у подих вашої дитини
Я б не сумував за тобою
Поцілуй мене, ніби це апокаліпсис
Я впав у подих вашої дитини
(Підніміть мене, ніколи не кажіть, що вам достатньо
Підніми мене, ніколи не кажи, що тобі достатньо)
Видіння прийдуть
І зірки всі золоті
Ми можемо витримати це
Це те, що мені сказали
І я можу тобі повірити
Просто хочу, щоб я бачив вас
Треба пройти день
Та сама стара рутина
Але грати шоу в дорозі
Ніколи не постаріє
Клянусь, ти доповнюєш мене
Рожево-блакитний на горизонті
Не забирайте цей час демони
Тож підніміть мене
Ніколи не кажіть, що вам достатньо
І ти знаєш, що це любов
Коли його розливають
Ага
Мені це снилося
Я з’їхав на автомобілю з гори
Я впав у подих вашої дитини
Я б не сумував за тобою
Поцілуй мене, ніби це апокаліпсис
Я впав у подих вашої дитини
Тож підніміть мене
Ніколи не кажіть, що вам достатньо
І ти знаєш, що це любов
Коли його розливають
Ага
Мені це снилося
Я з’їхав на автомобілю з гори
Я впав у подих вашої дитини
Я б не сумував за тобою
Поцілуй мене, ніби це апокаліпсис
Я впав у подих вашої дитини