A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Д
Дмитрий Колдун
Под дождем
Переклад тексту пісні Под дождем - Дмитрий Колдун
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Под дождем, виконавця -
Дмитрий Колдун.
Пісня з альбому Ночной пилот, у жанрі Русская поп-музыка
Лейбл звукозапису: MONOLIT
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Под дождем
(оригінал)
Опять прячешь свои слова, прячешь свои глаза,
Что мне еще сказать, молчать?
Узнать под проливным дождем,
Может, спасенье в нем, выход с тобой найдем?
Под дождем подождем.
С неба по каплям мы любовь соберем.
Под дождем мы вдвоем
Можем остаться навсегда, под дождем.
Шептать, стоя лицом к стене,
Чувствуя на спине взгляд твой, как во сне.
На дне видней, что между нами дождь,
Ты ничего не ждешь, вдаль от меня уйдешь.
Под дождем подождем.
С неба по каплям мы любовь соберем.
Под дождем мы вдвоем
Можем остаться навсегда.
Под дождем мы вдвоем
Можем остаться навсегда под дождем.
(переклад)
Знову ховаєш свої слова, ховаєш свої очі,
Що мені ще сказати, мовчати?
Дізнатися під зливою,
Може, порятунок у ньому, вихід із тобою знайдемо?
Під дощем зачекаємо.
З неба по краплях ми кохання зберемо.
Під дощем ми удвох
Можемо залишитись назавжди, під дощем.
Шептати, стоячи обличчям до стіни,
Відчуваючи на спині твій погляд, як уві сні.
На дні видно, що між нами дощ,
Ти нічого не чекаєш, вдалину від мене втечеш.
Під дощем зачекаємо.
З неба по краплях ми кохання зберемо.
Під дощем ми удвох
Можемо залишитись назавжди.
Під дощем ми удвох
Можемо залишитись назавжди під дощем.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Почему
2015
Царевна
2007
Корабли
Дай мне силу
2018
Нереальная
2022
Пёс бродячий
2019
Граффити
2020
По улицам Москвы…
2018
Город больших огней
Ничего
Давай сыграем в любовь
2018
Сердце разбитое
2020
Этой ночью
2020
Я для тебя
2006
В комнате пустой
Скажи
2015
Пятница
2017
Мало тебя
2015
Метели
2015
Я буду любить тебя
2015
Тексти пісень виконавця: Дмитрий Колдун
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
G700
ft.
Dadju
2022
Tryna Get On
ft.
Jon Connor
2022
Move On
ft.
Kevin Gates
2016
This Me
2007
LLNP
2011
Christ Is All
2021
Le film
2022
Down 2 Die
ft. Sean P
2015