Переклад тексту пісні Город больших огней - Дмитрий Колдун

Город больших огней - Дмитрий Колдун
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Город больших огней, виконавця - Дмитрий Колдун. Пісня з альбому Город больших огней, у жанрі Русская поп-музыка
Лейбл звукозапису: MONOLIT
Мова пісні: Російська мова

Город больших огней

(оригінал)
Город больших огней
Иду ускоряя шаг
Знаешь минуты уже не решат
Как же нам быть стрелки дальше спешат
Ты убегаешь, тебя кто-то ждет
Город к себе зовет
Я понимаю, не надо держать
Ключ на столе все что можно отдать
Выстрелом громким защелкнуть замок
Тебя я теряю
Припев:
Город больших огней
Иду ускоряя шаг
Сердце стучит быстрей
Вот только с твоим не в такт
Город больших огней
Он знает на все ответ,
Но не дает свернуть
На улицы прошлых лет
Вслед уходящему трудно идти
Выход не виден, но надо найти
Путь по которому я без тебя
Буду искать себя
Если ты спросишь не скажет никто
Как наше время внезапно прошло
Как потеряли друг друга в толпе
Спешащей за счастьем
Припев:
Город больших огней
Иду ускоряя шаг
Сердце стучит быстрей
Вот только с твоим не в такт
Город больших огней
Он знает на все ответ,
Но не дает свернуть
На улицы прошлых лет
Город больших огней
Иду ускоряя шаг
Сердце стучит быстрей
Вот только с твоим не в такт
Город больших огней
Он знает на все ответ,
Но не дает свернуть
На улицы прошлых лет
(переклад)
Місто великих вогнів
Іду прискорюючи крок
Знаєш хвилини вже не вирішать
Яким же нам бути стрілки далі поспішають
Ти втікаєш, на тебе хтось чекає
Місто до себе кличе
Я розумію, не треба тримати
Ключ на столі все що можна віддати
Пострілом гучним зафіксувати замок
Тебе я втрачаю
Приспів:
Місто великих вогнів
Іду прискорюючи крок
Серце стукає швидше
От тільки з твоїм не в такт
Місто великих вогнів
Він знає на всі відповідь,
Але не дає згорнути
На вулиці минулих років
Слідом йде важко йти
Вихід не видно, але треба знайти
Шлях по якому я без тебе
Шукатиму себе
Якщо ти спитаєш не скаже ніхто
Як наш час раптово минуло
Як втратили один одного в натовпі
Поспішає за щастям
Приспів:
Місто великих вогнів
Іду прискорюючи крок
Серце стукає швидше
От тільки з твоїм не в такт
Місто великих вогнів
Він знає на всі відповідь,
Але не дає згорнути
На вулиці минулих років
Місто великих вогнів
Іду прискорюючи крок
Серце стукає швидше
От тільки з твоїм не в такт
Місто великих вогнів
Він знає на всі відповідь,
Але не дає згорнути
На вулиці минулих років
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Почему 2015
Царевна 2007
Корабли
Дай мне силу 2018
Нереальная 2022
Пёс бродячий 2019
Граффити 2020
По улицам Москвы… 2018
Ничего
Давай сыграем в любовь 2018
Сердце разбитое 2020
Этой ночью 2020
Я для тебя 2006
В комнате пустой
Скажи 2015
Пятница 2017
Под дождем
Мало тебя 2015
Метели 2015
Я буду любить тебя 2015

Тексти пісень виконавця: Дмитрий Колдун

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Skate Song 1997
Blue Christmas 2018
If I Die Tonight 2011
Alternative Facts 2017
Rückblick ft. Urs Liska, Франц Шуберт 2006
What's Made Milwaukee Famous 2015
Yo Me Caigo 2021
Is Dit Nu De Liefde 2006