Переклад тексту пісні Przyjdź na chwilę - Dizkret, Pezet

Przyjdź na chwilę - Dizkret, Pezet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Przyjdź na chwilę, виконавця - Dizkret
Дата випуску: 24.09.2020
Мова пісні: Польський

Przyjdź na chwilę

(оригінал)
Poznliśmy się.
Od początku chciałem znać myśli twe, szybki sex.
Myślałem dziś wspomnień błyski twe zostały.
Bliski ex, kochanek oddany.
Momenty ze snu wyrwane czas leczy rany a my, cały czas się znamy,
lecz to już nie to.
Dziś już nie rozmawiamy godzinami przez telefon i nie są całym życiem dla nas
wszystkie przeżyte spotkania.
na dole twoi rodzice, my zamknięci w czterech ścianach.
pamiętasz?
Szklana pogoda, słona morska wodawzburzona morska postać wtulona w me ramiona,
ekstra.
gdybym wcześniej znał koniec to bym tego nie chciał, twego piękna i szczęścia.
wolna czy zajęta, dziś mi obojętna.
chcę dalej iść i nie pamiętać o sentymentach.
Temperament masz, wiesz czego chcesz i chyba nie potrafie powiedzieć,
że nie chciałbym Ciebie mieć.
Tylko gapię się w fotografię, już tam nie będę, bo życie nie jest filmem z
happy endem.
Aaa, przyjdź choć na chwilę.
Nie mów, że nie możesz wyjść i tak nie wierzę ci.
Wracam do domu, jest już późno, prawie północ.
Siadam zaczynam pisać, bo i tak bym nie usnął.
Wiesz dlaczego?
To ty, twoje oczy, dotyk, nasze głosy, włosy twoje, myślę o tym non stop.
To nie typowy love song, sama wiesz tak jest, serce zawsze bije mi mocniej gdy
na Ciebie patrzę.
Zmarnowałem szansę kiedyś, dziś marzę, żeby coś zmienić, ale mam problemy z
byciem pewnym siebie.
Ty może nie wiesz, lubię jak się śmiejesz.
Ja wiem jedno, to wszystko proste dla mnie nie jest.
Gdzie jest to coś, Ty masz to coś, a ja mam kłopot.
Chodzi o to, że mam po co co żyć dokąd ty jesteś obok.
Na razie minęliśmy się ze sobą ale i tak pamiętam każde słowo, nie było ich
sporo, wiem, ale sen dziś się nie spełni.
Tu i teraz, w dzień, ale w dzień z pełni w księżyc.
Rozpoczynam grę bez gwarancji, gdyż nie mam gatki.
Całe szczęście, że nie jesteś jedną z tych łatwych.
Brak mi słów, paytzę tu, mówię kumplom o tobie ciągle, ale znów widzę Cię i nic
bie robię.
Tylko w głowie obrazy, pamięci twojej twarzy.
My razem, chcę marzyć, to może się zdarzyć.
Kotku, jedno jeszcze, podaj czas i miejsce.
Kiedy Cię spotkam, nie wiem kim jesteś.
Aa, przyjdź choć na chwilę, Nie mów, że nie możesz wyjść i tak nie wierzę Ci.
(переклад)
Ми зустрілися.
З самого початку я хотів знати твої думки, швидкий секс.
Сьогодні я думав про твої спогади.
Близький колишній, відданий коханець.
Миті вириваються зі сну, час лікує всі рани і ми завжди знаємо один одного,
але це вже не те.
Сьогодні ми вже не говоримо годинами по телефону і це не все наше життя
всі зустрічі прожили.
внизу твої батьки, ми замкнені в чотирьох стінах.
Ти пам'ятаєш?
Скляна погода, солона морська вода, розбурхана морська постать, що влаштувалася в моїх руках,
додатково.
якби я знав кінець раніше, я б не хотів його, твоєї краси і щастя.
вільний чи зайнятий, сьогодні мені все одно.
Я хочу продовжити і не згадувати емоції.
У вас є темперамент, ви знаєте, чого хочете, і я не думаю, що можу сказати
що я не хотів би мати тебе.
Я просто дивлюся на фото, мене там більше не буде, бо життя – це не кіно
щасливий кінець.
Ааа, заходь на мить.
Не кажи, що ти не можеш вийти, і я все одно тобі не вірю.
Я повертаюся додому, вже пізно, майже опівночі.
Сідаю й починаю писати, бо все одно не засну.
Ти знаєш чому?
Це ти, твої очі, твій дотик, наші голоси, твоє волосся, я весь час думаю про це.
Це не типова пісня про кохання, ти знаєш, вона така, моє серце завжди б’ється сильніше, коли
я дивлюся на тебе.
Одного разу я втратив шанс, сьогодні мрію змінити ситуацію, але у мене проблеми
бути впевненим.
Можливо, ти не знаєш, мені подобається, коли ти смієшся.
Я знаю одне, мені все це нелегко.
Де воно, у вас воно, а я в біді.
Справа в тому, що мені є заради чого жити там, де ти поруч.
Поки що ми сумували один за одним, але я все одно пам’ятаю кожне слово, їх там не було
багато, я знаю, але мрія не здійсниться сьогодні.
Тут і зараз, вдень, але вдень з повним місяцем.
Починаю гру без гарантії, оскільки у мене немає сумки.
На щастя, ви не з легких.
У мене немає слів, пайц, розказуй моїм друзям весь час про тебе, але я бачу тебе знову і нічого
я згоден.
Тільки образи в голові, пам'ять твого обличчя.
Ми разом, я хочу мріяти, це може статися.
Дитина, ще одна річ, дай мені час і місце.
Коли я зустрічаюся з тобою, я не знаю, хто ти.
Ах, заходь на хвилинку, не кажи, що не можеш піти, і я тобі все одно не вірю.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
OTWIERAM WINO FEAT. PEZET ft. Pezet 2004
Brutto Czy Netto 2012
Gotów na bitwę? ft. Dizkret, Pezet 2014
Radio Pezet 01 2012
Slang 2 2012
Noc Jest Dla Mnie 2011
Bylem ft. As 2012
Rock’N’Roll 2012
Spis Cudzoloznic ft. Supra1 2012
Niedopowiedzenia ft. Pezet 2012
Radio Pezet 02 2012
Charlie Sheen ft. Ten Typ Mes, Sidney Polak 2012
Na Pewno 2012
Shot Yourself ft. Kamil Bednarek 2012
Supergirl 2012
Echo Miasta ft. Pezet 2002
W Szponach Melanżu ft. Pezet, Ten Typ Mes 2020
Dj Panda Skit 2012
Życie Warszawy 2 ft. Rufuz, Onar, Pezet 2018
Głowa do góry ft. Onar, Pezet, Omp 2019

Тексти пісень виконавця: Pezet