Переклад тексту пісні Kap Po Kap - Divlje jagode

Kap Po Kap (оригінал)

Jednom kad sretnes me To necu biti ja Vec samo uspomene
Mrve sjecanja
Samo prazna bol, sad je ostala
Prazna bol kajanja
I sta radis ti, nije vazno mi Jer kisa jesenja, podsjeca
Ref.
Kap po kap, kisa sprema se Samo da znas, nisam lud
Da mislim na tebe
Kap po kap, opet padace
Te duge kise jesenje
Jednom kad dani ovi
Fino posive
Ne zovi mene ti I ne trazi me Hladno srce meni dala si Hladno srce, ostani
I s kim sada si, nije vazno mi Jer kisa jesenja, podsjeca
Ref.
I sta radis ti, nije vazno mi Jer kisa jesenja, podsjeca
Ref.

Kap Po Kap (переклад)

Коли ти зустрінеш мене, це буду не я, а лише спогади
Крихти спогадів
Просто порожній біль, тепер він залишився
Порожній біль докорів сумління
А що ти робиш, мені байдуже Бо дощ осінній, він мені нагадує
Пос.
Крапля за краплею, дощ готується Щоб ти знала, я не божевільний
Думати про тебе
Крапля за краплею, знову впаде
Ті довгі дощові осені
Раз у ці дні
Гарний сірий
Не називай мене ти І не шукай мене Холодне серце ти мені подарував Холодне серце, залишайся
І з ким ти зараз, мені неважливо Бо дощ осінній нагадує мені
Пос.
А що ти робиш, мені байдуже Бо дощ осінній, він мені нагадує
Пос.