| Kad Te Netko Spomene (оригінал) | Kad Te Netko Spomene (переклад) |
|---|---|
| Ponekad u moj san | Іноді уві сні |
| sjecanje te dovodi | пам'ять приносить тобі |
| Jutrom sam rastrgan, | Я розірваний вранці, |
| dodir opet zaboli | дотик знову болить |
| Bez tebe, danima izgubljen, | Без тебе, загублені днями, |
| crtam ti ime usnama | Я малюю твоє ім'я своїми губами |
| Toliko usamljen nocu | Так самотньо вночі |
| pricam sjenama za tebe | Я говорю тіні за тебе |
| Refren: | Приспів: |
| Kada te netko spomene, | Коли хтось згадує тебе, |
| samo pogled sakrijem | Я просто приховую свій погляд |
| Krik sa usta ne staje, bez tebe | Крик з твоїх уст не припиняється без тебе |
| Nevjerna pozuda | Невірна хіть |
| trazi samo utjehu | шукай тільки розради |
| Druge sve, nesretne, | Інші всі, нещасні, |
| skrate noc na jastuku bez tebe | скоротити ніч на подушці без тебе |
| Refren:4X | Приспів: 4X |
| Kada te netko spomene, | Коли хтось згадує тебе, |
| samo pogled sakrijem | Я просто приховую свій погляд |
| Krik sa usta ne staje, bez tebe | Крик з твоїх уст не припиняється без тебе |
