| Divlje Jagode, Pt. 1 (оригінал) | Divlje Jagode, Pt. 1 (переклад) |
|---|---|
| Neki cudni tragovi | Якісь дивні підказки |
| mracni, hladni putevi | темні, холодні дороги |
| vode jedne noci lutati | води блукати одну ніч |
| Kao da sam izgubljen | Я ніби загубився |
| svijet od mene sakriven | світ, прихований від мене |
| nebo trazi da je otkrijem | небо просить мене відкрити це |
| Pa me vjetar obori | Так вітер мене повалив |
| zemlja tu se otvori | там відкрилася земля |
| ispred mene izroni | виникнути переді мною |
| Ref. | Пос. |
| Piramida krije tajnu zemlje | Піраміда приховує таємницю землі |
| tajnu svemira | таємниця Всесвіту |
| piramida nosi grijehe | піраміда несе гріхи |
| ovog naseg vremena | нашого часу |
| piramida skrivena | піраміда прихована |
| Prica mi o zemljama | Він розповідає мені про країни |
| gdje su blaga skrivena | де заховані скарби |
| vijekovima tajnu cuvala | зберігав таємницю століттями |
| Slaze slike proslosti | Образи минулого спадають |
| ljubavi i ratovi toliki | так багато кохання і воєн |
| se na njoj vodili | керувалися цим |
| Iz dubine izranja | З глибини поверхні |
| penje se visinama | піднімається на висоти |
| bjezi od nas zvijezdama | тікай від нас до зірок |
| Ref. | Пос. |
| 2x | 2x |
