Переклад тексту пісні Громче - Distemper

Громче (оригінал)

Коктейль «Вечерний»
И новый фильм про Рэмбо
Заменит сразу
Всего одна кассета.
Включи DISTEMPER
И сделай звук погромче
Расслабляйся до самого рассвета.
И пусть у всех гаснет свет,
Взлетает в воздух паркет
Не вздумай сделать потише!
Пусть мощный саунд вокруг
Разбудит спящих подруг,
Снимает вдребезги крышу.
Прогулку в парке и новые кроссовки,
Бутылку водки и свежую газету,
С огромной штангой четыре тренировки
Заменит сразу всего одна кассета!

(переклад)

Коктейль "Вечірній"
І новий фільм про Рембо
Замінить одразу
Усього одна касета.
Увімкни DISTEMPER
І зроби звук гучнішим
Розслабляйся до самого світанку.
І нехай у всіх гасне світло,
Злітає в повітря паркет
Не задумай зробити тихіше!
Нехай потужний саунд навколо
Розбудить сплячих подруг,
Знімає вщент дах.
Прогулянку в парку та нові кросівки,
Пляшку горілки та свіжу газету,
З великою штангою чотири тренування
Замінить одразу лише одна касета!