| Бультерьер (оригінал) | Бультерьер (переклад) |
|---|---|
| В конуре валялся | У конурі валявся |
| Тощий Бультерьер | Худий Бультер'єр |
| Весь желудок смялся, | Весь шлунок зім'явся, |
| Он два дня не ел! | Він два дні не їв! |
| Пьяные хозяева | П'яні господарі |
| Про него забыли | Про нього забули |
| Косточку последнюю | Косточку останню |
| На обед сварили. | На обід зварили. |
| Женщина соседская по двору пошла | Жінка сусідська по двору пішла |
| Сиськи толсто-жирные мимо пронесла | Сиські товсто-жирні повз пронесли |
| Бультерьер не выдержал, | Бультер'єр не витримав, |
| Бок ей разорвал | Бік їй розірвав |
| Задницу мясистую на клочки порвал | Задницю м'ясисту на клаптики порвав |
| Пьяные хозяева до сих пор отходят | П'яні господарі досі відходять |
| И на клумбе каждый день косточки находят. | І на клумбі щодня кісточки знаходять. |
