Переклад тексту пісні Headspace - Dirty Heads

Headspace (оригінал)

Ever since you showed up
Ever since we rolled up
Givin' me that good head change
I don’t want to lose you
Everything that you do
Keep me in that good headspace
I was driftin' on the open sea
Hopin', I was desperately
Wonderin' if I’d ever come ashore
I was stranded in my head again
You took my hand and led me in
From that moment on, I knew for sure
I know that you got what I needed
With you I can hardly believe it
No way could describe when I’m breathing
What I’m feeling
Ever since you showed up
Ever since we rolled up
Givin' me that good head change
I never wannna lose you
Everything that you do
Keep me in that good headspace
Oh, never wanna come down from your love
Oh, never wanna come down from your love
Oh, never wanna come down from your love
I was floating in these memories
Hopin' I was endlessly
Livin' in your arms forevermore
You opened up my mind, and then
I feel like I was alive again
And from that moment on I knew for sure
I know that you got what I needed
With you I can hardly believe it
No way could describe when I’m breathing
What I’m feeling
Ever since you showed up
Ever since we rolled up
Givin' me that good head change
I never wannna lose you
Everything that you do
Keep me in that good headspace
Oh, never wanna come down from your love
Oh, never wanna come down from your love
Oh, never wanna come down from your love

(переклад)

Відтоді, як ти з'явився
З тих пір, як ми згорнулися
Подарувавши мені цю гарну зміну голови
Я не хочу втратити вас
Все, що ти робиш
Тримайте мене в цьому гарному просторі
Я дрейфував у відкритому морі
Сподіваюся, я був у розпачі
Цікаво, чи зійшов би я коли-небудь на берег
Я знову застряг у голові
Ти взяв мене за руку і ввів усередину
З того моменту я знала напевно
Я знаю, що ви отримали те, що мені потрібно
З тобою я навряд чи можу в це повірити
Ніяк не можу описати, коли я дихаю
те, що я відчуваю
Відтоді, як ти з'явився
З тих пір, як ми згорнулися
Подарувавши мені цю гарну зміну голови
Я ніколи не хочу тебе втрачати
Все, що ти робиш
Тримайте мене в цьому гарному просторі
О, ніколи не захочу відірватися від твоєї любові
О, ніколи не захочу відірватися від твоєї любові
О, ніколи не захочу відірватися від твоєї любові
Я парів у ціх спогадах
Сподіваюся, я був нескінченно
Назавжди жити у твоїх обіймах
Ви відкрили мій розум, а потім
Я відчуваю, що знову живий
І з того моменту я знала точно
Я знаю, що ви отримали те, що мені потрібно
З тобою я навряд чи можу в це повірити
Ніяк не можу описати, коли я дихаю
те, що я відчуваю
Відтоді, як ти з'явився
З тих пір, як ми згорнулися
Подарувавши мені цю гарну зміну голови
Я ніколи не хочу тебе втрачати
Все, що ти робиш
Тримайте мене в цьому гарному просторі
О, ніколи не захочу відірватися від твоєї любові
О, ніколи не захочу відірватися від твоєї любові
О, ніколи не захочу відірватися від твоєї любові