Переклад тексту пісні Oxygen - Dirty Heads

Oxygen (оригінал)

Tornado, I see you coming around
Don’t let go, you know I’m holding you down
People shouldn’t change like the weather, man
People shouldn’t change if they innocent
People act strange when it’s getting out of beat
So let me be your oxygen
Please don’t go, I will stay
When everyone is leaving and you’re feeling strange
See them call, hear them say
Trying to bleed but your feeling’s stretched
Oh woah, feel like you’re living, but you might be better off dead
If you go and I’m not there
I’ll be your oxygen
I’ll be your oxygen
I’ll be your oxygen
I’ll be your oxygen, yeah
Domino, this well keeps knocking you down
Let them know, no one can push you around
Getting hard to breathe in the everland
Feels like you never see the sun again
Domino, this well keeps knocking you down
Please don’t go, I will stay
When everyone is leaving and you’re feeling strange
See them call, hear them say
Trying to bleed but your feeling’s stretched
Oh woah, feel like you’re living, but you might be better off dead
If you go and I’m not there
I’ll be your oxygen
I’ll be your oxygen
I’ll be your oxygen
I’ll be your oxygen, yeah
Laughing with these feelings in your head
They don’t mean nothing, they don’t mean nothing, no
Feeding off the words that they all said
They don’t mean nothing, no
Please don’t go, I will stay
When everyone is leaving and you’re feeling strange
See them call, hear them say
Trying to bleed but your feeling’s stretched
Please don’t go, I will stay
When everyone is leaving and you’re feeling strange
See them call, hear them say
Trying to bleed but your feeling’s stretched
Oh woah, feel like you’re living, but you might be better off dead
If you go and I’m not there
I’ll be your oxygen
I’ll be your oxygen
I’ll be your oxygen
I’ll be your oxygen, yeah

(переклад)

Торнадо, я бачу, що ти йдеш
Не відпускай, ти знаєш, що я тримаю тебе
Люди не повинні змінюватися, як погода, чоловіче
Люди не повинні змінюватися, якщо вони невинні
Люди поводяться дивно, коли це виходить із ладу
Тож дозвольте мені бути вашим киснем
Будь ласка, не йди, я залишуся
Коли всі йдуть, а ти почуваєшся дивно
Побачте, як вони дзвонять, почуйте, як вони говорять
Намагаєтеся кровоточити, але ваше відчуття розтягнуте
Ой, відчуй, що ти живий, але, можливо, тобі краще бути мертвим
Якщо ти підеш, а мене там не буде
Я буду твоїм киснем
Я буду твоїм киснем
Я буду твоїм киснем
Я буду твоїм киснем, так
Доміно, ця свердловина продовжує збивати вас з ніг
Дайте їм знати, що ніхто не зможе вас підштовхнути
Важко дихати у вічній країні
Таке враження, що сонця більше ніколи не побачиш
Доміно, ця свердловина продовжує збивати вас з ніг
Будь ласка, не йди, я залишуся
Коли всі йдуть, а ти почуваєшся дивно
Побачте, як вони дзвонять, почуйте, як вони говорять
Намагаєтеся кровоточити, але ваше відчуття розтягнуте
Ой, відчуй, що ти живий, але, можливо, тобі краще бути мертвим
Якщо ти підеш, а мене там не буде
Я буду твоїм киснем
Я буду твоїм киснем
Я буду твоїм киснем
Я буду твоїм киснем, так
Смійтеся з цими почуттями в голові
Вони нічого не значать, вони нічого не значать, ні
Живучи словами, які всі вони сказали
Вони нічого не означають, ні
Будь ласка, не йди, я залишуся
Коли всі йдуть, а ти почуваєшся дивно
Побачте, як вони дзвонять, почуйте, як вони говорять
Намагаєтеся кровоточити, але ваше відчуття розтягнуте
Будь ласка, не йди, я залишуся
Коли всі йдуть, а ти почуваєшся дивно
Побачте, як вони дзвонять, почуйте, як вони говорять
Намагаєтеся кровоточити, але ваше відчуття розтягнуте
Ой, відчуй, що ти живий, але, можливо, тобі краще бути мертвим
Якщо ти підеш, а мене там не буде
Я буду твоїм киснем
Я буду твоїм киснем
Я буду твоїм киснем
Я буду твоїм киснем, так