Переклад тексту пісні West Coast - Dirty Heads

West Coast (оригінал)

I see the sunrise
I wake up in the morning feelin' so nice
I burn a couple bowls of the alright
I look out to the world and it’s all mine
Yeah, it’s all mine
I see palm trees and joints, kids
Smoke palm trees like ointment
My weed breath is fresh
Cause I keep my appointment
Now I can finally see
Like I smoke some D.M.T
What you think we should sound like?
What you think we do at night?
Cause we the best at this shit
We made a mess of this shit
We write the rest of all the west with the recklessness
If you’s a bitch, you might get snatched up like some necklaces
This where the rest of us live
You-you-you say.
You say we feel like the west coast
I say we sound like the best though
You say we feel like the west coast
I say we sound like the best though
Every single day, I’m just living for the thrill of it
Everywhere I go, people ask me what my deal is
I just tell 'em I ain’t fuckin' 'round, this is real shit
I’m just tryna keep my head up higher than the ceiling is
Every day’s a new day when you wake up countin' blue jays
In my backyard painting fences with no shoes on smokin' bouquets and bouquets
Yeah, Bombay, Bazookas, the best is all that we’re choosin'
Now I’m burning one down like I was Ben Harper on Tuesday
Yeah I’m getting on Roulay, rulin' out all the bad days
Oh yeah, it’s yours truly, I’m living south of the valley
No I am not complaining, I love it out here in Cali
And I love it when you say…
You say we feel like the west coast
I say we sound like the best though
You say we feel like the west coast
I say we sound like the best though
We dealin', oh
They feel it, oh
They say
They say we feel like the west coast
I say we sound like the best though
You say we feel like the west coast
I say we sound like the best though

(переклад)

Я бачу схід сонця
Я прокидаюся вранці, відчуваю себе таким приємним
Я спалю пару мисок в порядку
Я дивлюся на світ, і це все моє
Так, це все моє
Я бачу пальми та суглоби, діти
Пальми палять, як мазь
Мій подих із трави свіжий
Тому що я дотримуюся свого призначення
Тепер я нарешті бачу
Наче я курю трохи D.M.T
Як ви думаєте, як ми повинні звучати?
Як ви думаєте, що ми робимо вночі?
Бо ми найкращі в цьому лайні
Ми заплутали це лайно
Ми записуємо решту весь захід з легковажністю
Якщо ви сука, вас можуть схопити як якісь намиста
Тут живемо всі інші
Ти-ти-ти кажеш.
Ви кажете, що ми почуваємось як на західному узбережжі
Я кажу, що ми звучимо як найкращі
Ви кажете, що ми почуваємось як на західному узбережжі
Я кажу, що ми звучимо як найкращі
Кожен день я просто живу, щоб отримати від цього відчуття
Скрізь, куди я був, люди запитують мене, як я угоди
Я просто кажу їм, що я не трахаюсь, це справжнє лайно
Я просто намагаюся тримати голову вище, ніж стеля
Кожен день — це новий день, коли ти прокидаєшся з рахунком блакитних сойок
На мому подвір’ї фарбую паркани без взуття на димні букети та букети
Так, Бомбей, Базуки, найкраще — це все, що ми обираємо
Тепер я спалю одного дотла, ніби я був Беном Харпером у вівторок
Так, я ставлюся за Руле, виключаю всі погані дні
О, так, це справді твоє, я живу на південь від долини
Ні, я не скаржуся, мені любиться тут, у Калі
І я люблю коли ти говориш…
Ви кажете, що ми почуваємось як на західному узбережжі
Я кажу, що ми звучимо як найкращі
Ви кажете, що ми почуваємось як на західному узбережжі
Я кажу, що ми звучимо як найкращі
Ми розмовляємо, о
Вони це відчувають, о
Вони кажуть
Кажуть, ми почуваємось як на західному узбережжі
Я кажу, що ми звучимо як найкращі
Ви кажете, що ми почуваємось як на західному узбережжі
Я кажу, що ми звучимо як найкращі