Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marie-Jeanne Claire et Sophie, виконавця - Diane Tell. Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Французька
Marie-Jeanne Claire et Sophie(оригінал) |
| Marie-Jeanne possède la beauté |
| C’est l’atout dont elle dispose pour gagner |
| Sa vie correctement car en attendant son prince |
| Elle doit travailler |
| Marie-Jeanne, Claire et Sophie |
| Se rencontrent les mercredis |
| Dans un bar du centre-ville |
| Et comparent leurs idylles |
| Belles, intelligentes ou riches |
| Elles ont toutes le même fétiche |
| Avec différents appâts |
| Elles chassent la même proie |
| Elles veulent un homme |
| Rien qu’un homme |
| Àqui elles pourraient tout donner |
| Claire, l’intelligente, suit des cours |
| Elle étudie l'écriture et le discours |
| Elle nourrit sa pensée de grandes idées |
| Son coeur reste sans amour |
| Marie-Jeanne, Claire et Sophie |
| Se rencontrent les mercredis |
| Dans un bar du centre-ville |
| Et comparent leurs idylles |
| Belles, intelligentes ou riches |
| Elles ont toutes le même fétiche |
| Avec différents appâts |
| Elles chassent la même proie |
| Elles veulent un homme |
| Rien qu’un homme |
| Àqui elles pourraient tout donner |
| Et Sophie, la fille d’un banquier |
| Elle s’intéresse aux arts mais préfère s’amuser |
| Elle dépense son argent àtuer le temps |
| Elle cherche son cavalier |
| Marie-Jeanne, Claire et Sophie |
| Se rencontrent les mercredis |
| Dans un bar du centre-ville |
| Et comparent leurs idylles |
| Belles, intelligentes ou riches |
| Elles ont toutes le même fétiche |
| Avec différents appâts |
| Elles chassent la même proie |
| Elles veulent un homme |
| Rien qu’un homme |
| Àqui elles pourraient tout donner |
| A qui elle pourrait se donner |
| (переклад) |
| Марі-Жанна володіє красою |
| Це актив, який вона має завоювати |
| Її життя належним чином чекає свого принца |
| Вона має працювати |
| Марі-Жанна, Клер і Софі |
| Зустрічаються по середах |
| У барі в центрі міста |
| І порівняйте їхні романи |
| Красива, розумна чи багата |
| Вони всі мають однаковий фетиш |
| З різними приманками |
| Вони полюють на одну і ту ж здобич |
| Вони хочуть чоловіка |
| Просто чоловік |
| Кому могли віддати все |
| Клер, розумниця, бере уроки |
| Вона вивчає письмо та мову |
| Вона годує свій розум великими ідеями |
| Його серце залишається без кохання |
| Марі-Жанна, Клер і Софі |
| Зустрічаються по середах |
| У барі в центрі міста |
| І порівняйте їхні романи |
| Красива, розумна чи багата |
| Вони всі мають однаковий фетиш |
| З різними приманками |
| Вони полюють на одну і ту ж здобич |
| Вони хочуть чоловіка |
| Просто чоловік |
| Кому могли віддати все |
| І Софі, дочка банкіра |
| Вона цікавиться мистецтвом, але вважає за краще розважатися |
| Вона витрачає свої гроші, вбиваючи час |
| Вона шукає свого побачення |
| Марі-Жанна, Клер і Софі |
| Зустрічаються по середах |
| У барі в центрі міста |
| І порівняйте їхні романи |
| Красива, розумна чи багата |
| Вони всі мають однаковий фетиш |
| З різними приманками |
| Вони полюють на одну і ту ж здобич |
| Вони хочуть чоловіка |
| Просто чоловік |
| Кому могли віддати все |
| Кому могла віддатися |