Переклад тексту пісні The Last Guitar Hero - Dennis De Young, Tom Morello

The Last Guitar Hero (оригінал)

From the corporate parasites
Living off the blood of the creators
The player stands there all alone
Works his fingers to the bone
Everywhere he looks nothing but traitors
Whatever skill that you posses
The new machine makes you second best
Their working hard you know it’s true
To find an app to replace you
You’re the last guitar hero
With the tools of your trade
The last guitar hero
Genuine hand made
The last guitar hero
With your big old Marshall stack
Gone like a record store
And never coming back
Never coming back
They say that change is here to stay
Hell that’s what they said yesterday
But who can tell which way this wind is blowing
Were travelling past the speed of light
We’re nothing more than bits and bytes

The Last Guitar Hero (переклад)

Від корпоративних паразитів
Жити за рахунок крові творців
Гравець стоїть там абсолютно один
Працює пальцями до кісток
Скрізь він виглядає лише як зрадник
Якими б навичками ви не володіли
Нова машина робить вас другим найкращим
Вони наполегливо працюють, ви знаєте, що це правда
Щоб знайти програму, яка замінить вас
Ти останній гітарний герой
З інструментами вашої професії
Останній гітарний герой
Справжня ручна робота
Останній гітарний герой
З вашим великим старим стеком Marshall
Зник як магазин звукозаписів
І ніколи не повертається
Ніколи не повернуся
Вони кажуть, що зміни тут залишаться
До біса, це те, що вони сказали вчора
Але хто може сказати, звідки дме цей вітер
Подорожували зі швидкістю світла
Ми не що інше, як біти та байти