| Beneath The Moon (оригінал) | Beneath The Moon (переклад) |
|---|---|
| Over that mountain, straight down this highway | Через ту гору, прямо по цій трасі |
| 24 hours from you | 24 години від вас |
| Counting the headlights, billboards and raindrops | Підрахунок фар, білбордів і крапель дощу |
| Somehow I’ll get through | Якось переживу |
| Crossing the border, no danger can stop me | Перетинаючи кордон, мене не зупинить жодна небезпека |
| Oh Lord how I’ve been missing you | Господи, як я сумував за тобою |
| Tonight beneath the moon | Сьогодні вночі під місяцем |
| One million dreams reach out to a star | Мільйон мрій досягає зірки |
| Tonight I’ll say a prayer | Сьогодні ввечері я помолюся |
| And tell the world how lucky we are | І розкажіть світові, як нам пощастило |
| Tonight, to be in love | Сьогодні ввечері бути закоханим |
| I still remember that Sunday in Roseland | Я досі пам’ятаю ту неділю в Роузленді |
| You came alone to the dance | Ви самі прийшли на танець |
| I acted crazy to try and impress you | Я вчинив божевільний, щоб вразити вас |
| What did I know of romance | Що я знав про романтику |
| Two children searching for love and assurance | Двоє дітей шукають любові та впевненості |
| Each of us afraid in our own way | Кожен з нас боїться по-своєму |
| Tonight beneath the moon | Сьогодні вночі під місяцем |
| One million dreams reach out to a star | Мільйон мрій досягає зірки |
| Tonight I’ll say a prayer | Сьогодні ввечері я помолюся |
| And tell the world how lucky we are | І розкажіть світові, як нам пощастило |
| Tonight, to be in love | Сьогодні ввечері бути закоханим |
| One mile to go | До кінця миля |
| Oh the anticipation | О, очікування |
| Gonna hold you tight | Буду міцно тримати вас |
| Making love all night | Займатися любов'ю всю ніч |
| Cause I know how you feel | Бо я знаю, що ти відчуваєш |
| Ya hate separation | Я ненавиджу розлуку |
| But I’m down on my knows | Але я не знаю |
| Please, baby, please | Будь ласка, дитино, будь ласка |
| Tonight beneath the moon | Сьогодні вночі під місяцем |
| One million dreams reach out to a star | Мільйон мрій досягає зірки |
| Tonight I’ll say a prayer | Сьогодні ввечері я помолюся |
| And tell the world how lucky we are | І розкажіть світові, як нам пощастило |
| Tonight, to be in love | Сьогодні ввечері бути закоханим |
Переклад тексту пісні Beneath The Moon - Dennis De Young
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beneath The Moon , виконавця -Dennis De Young
Пісня з альбому: «Горбун из Нотр-Дама»
У жанрі:Мюзиклы
Дата випуску:12.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Grand Illusion
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 |