Переклад тексту пісні Я обязательно вернусь - Денис Клявер

Я обязательно вернусь - Денис Клявер
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я обязательно вернусь, виконавця - Денис Клявер. Пісня з альбому Любовь живёт 3 года...?, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 03.03.2016
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Я обязательно вернусь

(оригінал)
Я обязательно вернусь
Вернусь зелёною листвой
Дождём тебя слегка коснусь
А, может, радугой цветной
Быть может, я вернусь зимой
Лучистым снегом на окне
На рождество приду домой
Смешным узором на стекле
Я обогрею дом любовью
Возьму за плечи, прикоснусь
Вернусь весеннею грозою
Я обязательно вернусь
Я обогрею дом любовью
Возьму за плечи, прикоснусь
Вернусь весеннею грозою
Я вернусь
Быть может, осенью вернусь
Листвою жёлтою кружась
Я от любви преображусь
В любви своей тебе божась
Я обязательно вернусь
Июльским солнцем в летний зной
Сквозь чувства в сердце заберусь
Останусь навсегда с тобой
Я обогрею дом любовью
Возьму за плечи, прикоснусь
Вернусь весеннею грозою
Я обязательно вернусь
Я обогрею дом любовью
Возьму за плечи, прикоснусь
Вернусь весеннею грозою
Я вернусь
Я обогрею дом любовью
Возьму за плечи, прикоснусь
Вернусь весеннею грозою
Я вернусь
Я обогрею дом любовью
Возьму за плечи, прикоснусь
Вернусь весеннею грозою
Я обязательно вернусь
Я обогрею дом любовью
Возьму за плечи, прикоснусь
Вернусь весеннею грозою
Я вернусь
Я вернусь
Я вернусь
(переклад)
Я обов'язково повернуся
Повернуся зеленим листям
Дождемо тебе злегка торкнусь
А, може, веселкою кольоровою
Можливо, я повернуся взимку
Променистим снігом на вікні
На Різдво прийду додому
Смішним візерунком на склі
Я обігрію будинок любов'ю
Візьму за плечі, торкнуся
Повернусь весняною грозою
Я обов'язково повернуся
Я обігрію будинок любов'ю
Візьму за плечі, торкнуся
Повернусь весняною грозою
Я повернуся
Можливо, восени повернусь
Листя жовтою кружляючи
Я від любові преображусь
В любові своїй тобі божусь
Я обов'язково повернуся
Липневим сонцем у літню спеку
Крізь почуття в серці заберуся
Залишуся назавжди з тобою
Я обігрію будинок любов'ю
Візьму за плечі, торкнуся
Повернусь весняною грозою
Я обов'язково повернуся
Я обігрію будинок любов'ю
Візьму за плечі, торкнуся
Повернусь весняною грозою
Я повернуся
Я обігрію будинок любов'ю
Візьму за плечі, торкнуся
Повернусь весняною грозою
Я повернуся
Я обігрію будинок любов'ю
Візьму за плечі, торкнуся
Повернусь весняною грозою
Я обов'язково повернуся
Я обігрію будинок любов'ю
Візьму за плечі, торкнуся
Повернусь весняною грозою
Я повернуся
Я повернуся
Я повернуся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Когда ты станешь большим 2018
Тебя удача найдёт 2020
Дом родной ft. Юлианна Караулова, Мариам Мерабова, Эстер Папернова 2016
Не такая, как все 2012
Спасибо 2016
Как ты была красива 2019
Необыкновенная 2017
Дружба? ft. Денис Клявер 2019
Королева 2016
Начнём сначала 2016
Любовь живёт 3 года 2016
Мой Питер 2020
Холодно 2017
Сладкоежки ft. Лиза Корнилова 2014
Проси, что хочешь 2016
Твои руки 2012
Давай спасём этот мир 2017
Рождественская ночь ft. Слава 2016
Пальма-де-Майорка ft. Денис Клявер 2018
Я ранен

Тексти пісень виконавця: Денис Клявер

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Les larmes de ce monde ft. DJ Noise 2021