Переклад тексту пісні Необыкновенная - Денис Клявер

Необыкновенная (оригінал)

Припев:
Необыкновенная, моя сокровенная.
Законам моим всем вопреки,
Навеки твой пленный я.
Необыкновенная, необыкновенная…
Первый Куплет: Денис Клявер
Замри и просто в глаза мои посмотри,
Замри, я знаю, ты слышишь, как оно стучит внутри.
Мы с тобою вне времени одни, только мы одни.
Припев:
Необыкновенная, моя сокровенная.
Законам моим всем вопреки,
Навеки твой пленный я.
Необыкновенная, моя совершенная,
С головой безоглядно срываюсь
В любви твоей бездну я.
Второй Куплет: Денис Клявер
Люби, но так чтобы без остатка сил,
Давай разделим на двоих весь этот мир.
Смотри, ты просто в глаза мои посмотри
И в них всё о себе прочти.
Припев:
Необыкновенная, моя сокровенная.
Законам моим всем вопреки,
Навеки твой пленный я.
Необыкновенная, моя совершенная,
С головой безоглядно срываюсь
В любви твоей бездну я.
Необыкновенная, моя сокровенная.
Законам моим всем вопреки,
Навеки твой пленный я.
Необыкновенная, моя совершенная,
С головой безоглядно срываюсь
В любви твоей бездну.
Необыкновенная, моя сокровенная.
Моя совершенная, я уверен
Ты только моя, необыкновенная.

Необыкновенная (переклад)

Приспів:
Незвичайна, моя потаємна.
Законам моїм усім усупереч,
Навіки твій полонений я.
Незвичайна, незвичайна…
Перший Куплет: Денис Клявер
Замри і просто в очі мої подивися,
Замри, я знаю, ти чуєш, як воно стукає всередині.
Ми з тобою поза часом одні, тільки ми одні.
Приспів:
Незвичайна, моя потаємна.
Законам моїм усім усупереч,
Навіки твій полонений я.
Незвичайна, моя досконала,
З головою безоглядно зриваюся
В любові твоїй безодню я.
Другий Куплет: Денис Клявер
Люби, але так щоб без залишку сил,
Давай розділимо на двох цей світ.
Дивись, ти просто в очі мої подивись
І в них все про себе прочитай.
Приспів:
Незвичайна, моя потаємна.
Законам моїм усім усупереч,
Навіки твій полонений я.
Незвичайна, моя досконала,
З головою безоглядно зриваюся
В любові твоїй безодню я.
Незвичайна, моя потаємна.
Законам моїм усім усупереч,
Навіки твій полонений я.
Незвичайна, моя досконала,
З головою безоглядно зриваюся
В любові твоїй безодню.
Незвичайна, моя потаємна.
Моя досконала, я впевнений
Ти тільки моя, незвичайна.