Переклад тексту пісні Smooth Talk - Delbert McClinton

Smooth Talk (оригінал)

I can help you get to heaven
Right here on channel seven
Put your hands on the TV and pray
Check out that hotline
On channel thirty-nine
Could be your lucky day
Just send a small donation
Directly to the station
Get it in right away
Don’t let the smooth talk fool you
Don’t let the sharks get to you
Don’t let small minds
Out there on prime time
Make a chump out of you
Don’t let the smooth talk fool you
Hold on tight to your money
They’re out to get you honey
They got a million ways
They’ll look into your eyes
And tell you sweet lies
Put your mind in a daze
Just like those bad rhymes
On drugstore valentines
They ain’t got nothin' to say
Don’t let the smooth talk fool you
Don’t let the sharks get to you
Don’t let some slow walkin'
Good lookin', fast talkin' man
Make a chump out of you
Don’t let the smooth talk fool you
You know I been around awhile
I got some information you can use
With their eyes on the prize
They’ll fill you full of lies
And honey that’s the truth
Don’t let the smooth talk fool you
Don’t let the sharks get to you
Don’t let some slow dancing
Ricochet romancin' man
Make a chump out of you
Don’t let the smooth talk fool you
Don’t let the sharks get to you
Don’t let some slow walkin'
Good lookin', fast talkin' man
Make a chump out of you
Don’t let the smooth talk fool you

Smooth Talk (переклад)

Я можу допомогти тобі потрапити на небо
Прямо тут, на сьомому каналі
Покладіть руки на телевізор і моліться
Перевірте цю гарячу лінію
На тридцять дев’ятому каналі
Можливо, ваш щасливий день
Просто надішліть невелику пожертву
Прямо на станцію
Отримайте негайно
Не дозволяйте плавній розмові вводити вас в оману
Не дозволяйте акулам дістатися до вас
Не дозволяйте дрібним розумам
Там у прайм-тайм
Зробіть з себе підкуп
Не дозволяйте плавній розмові вводити вас в оману
Міцно тримайтеся за свої гроші
Вони хочуть принести вам мед
У них є мільйони способів
Вони будуть дивитися тобі в очі
І говорити тобі солодку брехню
Пригніть свій розум
Так само, як ті погані рими
На валентинки в аптеці
Їм нема що сказати
Не дозволяйте плавній розмові вводити вас в оману
Не дозволяйте акулам дістатися до вас
Не дозволяйте повільній ходьбі
Гарний, швидкорозмовляючий чоловік
Зробіть з себе підкуп
Не дозволяйте плавній розмові вводити вас в оману
Ви знаєте, я був тут деякий час
У мене є деяка інформація, яку ви можете використати
Вони дивляться на приз
Вони наповнять вас брехнею
І мила, це правда
Не дозволяйте плавній розмові вводити вас в оману
Не дозволяйте акулам дістатися до вас
Не дозволяйте повільним танцям
Романтичний рикошет
Зробіть з себе підкуп
Не дозволяйте плавній розмові вводити вас в оману
Не дозволяйте акулам дістатися до вас
Не дозволяйте повільній ходьбі
Гарний, швидкорозмовляючий чоловік
Зробіть з себе підкуп
Не дозволяйте плавній розмові вводити вас в оману