| So your friends have been telling you
| Тож твої друзі говорили тобі
|
| I’m out of my mind
| Я з’їхав з глузду
|
| Acting all wild and wierd
| Діє все дико і дивно
|
| Shoutin' and screechin
| Кричить і верещить
|
| Bouncing off the walls
| Відбиваючись від стін
|
| Ans swinging from the chandeliers
| Анс розгойдується з люстр
|
| Yeah, I’ve been running through then neon jungle
| Так, я бігав крізь неонові джунглі
|
| I’ve been chasing every woman in town
| Я переслідував кожну жінку в місті
|
| When you turn a man into a monkey
| Коли ти перетворюєш людину на мавпу
|
| That monkey’s gonna monkey around
| Ця мавпа буде мавпити навколо
|
| Now wait til' you see my new girlfriend
| А тепер почекайте, поки ви побачите мою нову дівчину
|
| I picked her up down at the zoo
| Я забрав її в зоопарку
|
| She’s got rings in her nose
| У неї кільця в носі
|
| Glitter on her toes
| Блиск на пальцях ніг
|
| And a very well placed tattoo
| І дуже добре розміщене татуювання
|
| Now that i’ve been up on the high wire
| Тепер, коли я був на високому дроті
|
| You ain’t ever gonna get me down
| Ти ніколи мене не знищиш
|
| When you turn a man into a monkey
| Коли ти перетворюєш людину на мавпу
|
| That monkey’s gonna monkey around
| Ця мавпа буде мавпити навколо
|
| Chourus
| хор
|
| Well once you had me dancin' at the end of your chain
| Одного разу ти заставив мене танцювати в кінці твого ланцюга
|
| Beggin for your small change love
| Почніть для своєї маленької зміни кохання
|
| I was jumping through hoops
| Я стрибав через обручі
|
| Doing loop-dee-loops
| Виконання петлі-ди-петлі
|
| Yeah, but girl i finally had enough
| Так, але дівчино, мені нарешті вистачило
|
| So when you see me out rockin'
| Тож коли ви бачите, що я розгойдуюсь
|
| In my little red hat
| У моєму червоному капелюшку
|
| Goin' ape all over town
| Мавпа ходить по всьому місту
|
| Well you turned a man into a monkey
| Ви перетворили людину на мавпу
|
| And that monkey’s gonna monkey around
| І ця мавпа буде мавпити навколо
|
| Yeah baby, You made a man into a monkey
| Так, дитинко, ти перетворив із чоловіка на мавпу
|
| This monkey’s gonna monkey around | Ця мавпа буде мавпити навколо |