| In The Jailhouse Now (оригінал) | In The Jailhouse Now (переклад) |
|---|---|
| I once had a friend named Campbell | Колись у мене був друг на ім’я Кемпбелл |
| He used rob, steal, drink and gamble | Він використовував грабіж, крадіжку, пиття та азартні ігри |
| He did every thing that was low down | Він робив усе, що було низько |
| He was tomcattin' one night | Одного разу вночі він був котом |
| When he started a big fight | Коли він розпочав велику бійку |
| A big policeman came and knocked him down | Великий поліцейський прийшов і збив його |
| He’s in the jailhouse now | Він зараз у в’язниці |
| In the jailhouse now | Зараз у в'язниці |
| I told him once or twice | Я казав йому раз чи двічі |
| To quit playin' cards and shootin' dice | Щоб перестати грати в карти та кидати кістки |
| He’s in the jailhouse now | Він зараз у в’язниці |
| I went out last Tuesday | Я вийшов минулого вівторка |
| Met a little girl named Susie | Зустрів маленьку дівчинку на ім’я Сьюзі |
| Told her I was the sharpest thing around | Сказав їй, що я найвідвертий |
| Now, first, she started callin' me honey | Тепер, по-перше, вона почала називати мене люба |
| Then she started spendin' my money | Потім вона почала витрачати мої гроші |
| We made every honky tonk in town | Ми виготовили кожен хонки в місті |
| We’re in the jailhouse now | Ми зараз у в’язниці |
| In the jailhouse now | Зараз у в'язниці |
| Told him time and again | Казав йому раз по раз |
| Lay off that whiskey, stop drinkin' that gin | Відкинь віскі, перестань пити цей джин |
| He’s in the jailhouse now | Він зараз у в’язниці |
| Do da da do… | чи робити... |
| I went out last Tuesday (What?!) | Я вийшов минулого вівторка (Що?!) |
| Met a little girl named Susie (Who?!) | Зустрів маленьку дівчинку на ім’я Сьюзі (Хто?!) |
| Told her I was the sharpest thing around | Сказав їй, що я найвідвертий |
| First, she started callin' me honey (Honey) | По-перше, вона почала називати мене любим (Любий) |
| Then she started spendin' my money (Honey, honey) | Потім вона почала витрачати мої гроші (Любий, милий) |
| We made every honky tonk in town (In this town) | Ми виготовили кожен хонкі в місті (У цьому місті) |
| We’re in the jailhouse now | Ми зараз у в’язниці |
| In the jailhouse now | Зараз у в'язниці |
| I told him time and again | Я не раз казав йому |
| Lay off that whiskey, stop drinkin' that gin | Відкинь віскі, перестань пити цей джин |
| He’s in the jailhouse now | Він зараз у в’язниці |
| In the jailhouse now | Зараз у в'язниці |
| I told him once or twice | Я казав йому раз чи двічі |
| Quit playin' cards and shootin' dice | Припиніть грати в карти і кидати кістки |
| He’s in the jailhouse now | Він зараз у в’язниці |
| In the jailhouse now | Зараз у в'язниці |
| I told him several times | Я казав йому кілька разів |
| You’re wastin' your money spending your time | Ви даремно витрачаєте гроші, витрачаючи свій час |
| In the jailhouse now | Зараз у в'язниці |
Переклад тексту пісні In The Jailhouse Now - Delbert McClinton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In The Jailhouse Now , виконавця -Delbert McClinton
Пісня з альбому: Genuine Rhythm & The Blues
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
She's Not There Anymore ft. Dick50, Dick51 | 2008 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 1993 | |
| 2002 |