| ¿Qué fué de las palabras? | Що сталося зі словами? |
| ¿Qué fué de las ideas
| що сталося з ідеями
|
| Que escuchábamos atentos en tus charlas de taberna?
| Що ми уважно слухали у ваших тавернських розмовах?
|
| Recuerdo las horas que pasaba boquiabierto
| Я пам’ятаю години, які я провів у зяві
|
| Alucinando bellotas con tus razonamientos
| Галюцинаційні жолуді з вашими міркуваннями
|
| Y cómo convencido abracé esos ideales
| І з якою впевненістю я прийняв ці ідеали
|
| Sellando el compromiso con un pacto de sangre
| Підкріплення зобов'язань договором крові
|
| Aún guardo aquellos textos que me fotocopiabas
| Я досі зберігаю ті тексти, які ти для мене ксерокопіював
|
| Y los comunicados que hiciste que firmara
| І релізи, які ти змусив мене підписати
|
| Fueron años duros de lucha y compromiso
| Це були важкі роки боротьби та відданості
|
| Donde los camaradas eran más que los amigos
| Де товаришів було більше ніж друзів
|
| Nos jugábamos el cuello defendiendo la utopía
| Ми ризикували своєю шиєю, захищаючи утопію
|
| De que hablabas con detalle en los libros que escribías
| Про що ви детально розповідали в написаних книгах?
|
| Pero con el tiempo confirmo mis sospechas
| Але з часом я підтверджу свої підозри
|
| De que no te crees ni tú las mentiras que cuentas
| Що ви навіть не вірите брехні, яку говорите
|
| Fuimos socios para el barro, pero no para la gloria
| Ми були партнерами для бруду, але не для слави
|
| Mientras yo me lo curraba tú ponías la boina
| Поки я над цим працював, ти одягнув бере
|
| Ahora te has reconvertido en un digno diputado
| Тепер ви стали гідним депутатом
|
| Y vienes a pedirme el voto al albergue del jubilado
| А ви приходите просити мене проголосувати в притулку для пенсіонера
|
| Nunca, nunca, nunca
| Ніколи ніколи ніколи
|
| Tus monsergas, nunca más
| Твоя нісенітниця, більше ніколи
|
| Nunca, nunca, nunca
| Ніколи ніколи ніколи
|
| Discursitos, ni uno más
| Маленькі промови, не більше
|
| ¿Hasta cuándo, hasta cuándo?
| До коли, до коли?
|
| ¿Hasta cuándo me la vas a seguir clavando? | Як довго ти збираєшся мене прибивати? |