Переклад тексту пісні Pánico a una muerte ridícula - Def Con Dos

Pánico a una muerte ridícula (оригінал)

Electrocutarse al cambiar una bombilla
Suicidarse sin mirar la Primitiva
Ahogarse en la piscina de un barco
Desnucarse en la bañera fornicando
Castigo divino a la zoofilia
Pasión que aplasta una roca asesina
Todos se ríen porque adivinan
Qué hacía el difunto con una gallina
Onanismo casero desbocado
En la cocina del lord diputado
Bolsa de plástico en la cabeza
Y en el muslo las ligas de la asistenta
Carne festiva en la casa de fieras
Nubes negras que anuncian tormenta
Miras al cielo muy estirado
Y te cae en a tí el único rayo
Pánico
Pánico a una muerte ridícula
La novia morada se convulsiona
En el día del banquete de su boda
En su garganta un gran langostino
La asfixia produce sonoros gemidos
Cornisas que sepultan a toda una familia
Cuando entran a ver una película de risa
Peatones inocentes que son el objetivo
De desesperados que se lanzan al vacío
Divertidas fiestas de moros y cristianos
Lanzas, espadas y lluvia de petardos
La pólvora no siempre explota donde debe
Disfrazados de paje hay muchos que mueren
Electrocutarse al cambiar una bombilla
Suicidarse sin mirar la Primitiva
Ahogarse en la piscina de un barco
Desnucarse en la bañera fornicando
Pánico
Pánico a una muerte ridícula
Palmarla a lo tonto es degradante:
Se ríe hasta el Juez que levanta el cadáver
Muecas y bromas en el velatorio
Y luego un entierro bochornoso
Nacer, crecer y reproducirse
Para luego al morir ser motivo de chiste
Si ves la sombra de la guadaña
Arréglate un poco y pon buena cara
Electrocutarse al cambiar una bombilla
Suicidarse sin mirar la Primitiva
Ahogarse en la piscina de un barco
Desnucarse en la bañera fornicando
Pánico
Pánico a una muerte ridícula

(переклад)

Удар електричним струмом під час заміни лампочки
Покінчити життя самогубством, не дивлячись на Примітив
потоплення в басейні човна
Зламати собі шию у ванні, блудуючи
Божественна кара за зоофілію
Пристрасть, яка ламає скелю-вбивцю
Усі сміються, бо здогадуються
Що робив небіжчик з квочкою?
Дикий саморобний онанізм
На кухні лорда-депутата
Поліетиленовий пакет на голові
А на стегні підв'язки помічника
Святкове м'ясо в звіринці
Чорні хмари, що віщують бурю
Ти дивишся на небо дуже розтягнуте
І в тебе вдарить єдина блискавка
Паніка
Паніка до смішної смерті
Пурпурова наречена судомиться
У день їхнього весільного застілля
В горлі велика креветка
Задишка викликає гучні стогони
Карнизи, які поховають всю родину
Коли вони йдуть дивитися смішний фільм
Обстріли невинних пішоходів
Про відчайдушних людей, які кидаються в порожнечу
Веселі свята маврів і християн
Списи, мечі та дощ петард
Порох не завжди вибухає там, де треба
Замасковано під сторінку є багато тих, хто вмирає
Удар електричним струмом під час заміни лампочки
Покінчити життя самогубством, не дивлячись на Примітив
потоплення в басейні човна
Зламати собі шию у ванні, блудуючи
Паніка
Паніка до смішної смерті
Вимкнути це принизливо:
Він сміється аж до Судді, який піднімає труп
Смішні обличчя та жарти на поминках
А потім спекотне поховання
Народжуються, ростуть і розмножуються
А потім, коли ти помреш, будь жартом
Якщо бачиш тінь від коси
Одягніться трохи і наведіть гарне обличчя
Удар електричним струмом під час заміни лампочки
Покінчити життя самогубством, не дивлячись на Примітив
потоплення в басейні човна
Зламати собі шию у ванні, блудуючи
Паніка
Паніка до смішної смерті