Переклад тексту пісні A Walk in the Woods - Deacon Blue

A Walk in the Woods (оригінал)

Took a walk to the morning
To the morning at last we came
I don’t know how you hold on
Holding on’s like holding rain
We took a walk in the woods
Just to find ourselves alone
We took a walk in the woods
To try to find our way home
Our way home
The night is done, now comes the morning
Time to let go, time to change
I don’t know how you hold on for ever
How you hold on to everything
We took a walk in the woods
Just to find ourselves alone
We took a walk in the woods
To try to find our way home
Our way home
We took a walk in the woods
Just to find ourselves alone
We took a walk in the woods
To try to find our way home
Our way home
Our way home
Our way home

A Walk in the Woods (переклад)

Прогулявся до ранку
До ранку нарешті ми прийшли
Я не знаю, як ти тримаєшся
Триматися, як тримати дощ
Ми прогулялися лісом
Просто щоб опинитися на самоті
Ми прогулялися лісом
Щоб спробувати знайти дорогу додому
Наша дорога додому
Ніч закінчилася, тепер настав ранок
Час відпускати, час змінюватися
Я не знаю, як ти тримаєшся вічно
Як ви тримаєтеся за все
Ми прогулялися лісом
Просто щоб опинитися на самоті
Ми прогулялися лісом
Щоб спробувати знайти дорогу додому
Наша дорога додому
Ми прогулялися лісом
Просто щоб опинитися на самоті
Ми прогулялися лісом
Щоб спробувати знайти дорогу додому
Наша дорога додому
Наша дорога додому
Наша дорога додому