Переклад тексту пісні Even Higher Ground - Deacon Blue

Even Higher Ground - Deacon Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Even Higher Ground, виконавця - Deacon Blue.
Дата випуску: 29.04.2001
Мова пісні: Англійська

Even Higher Ground

(оригінал)
I could almost weep
If I could only take your hand
We’re so close to sleep
And so far from deliverance
Once in every lifetime
Love comes down
Even higher ground
Would not make you stumble
Even higher ground
Would not make you fall
Even higher ground
Would not make you stumble
Would not make you fall
Oh you came tumbling in
Like a river to the valley
Which will not be rolling green again
It’s washed everything away
Well it stretches out so beautifully
Shows the heavens up above
Even higher ground
Would not make you stumble
Even higher ground
Would not make you fall
Even higher ground
Would not make you stumble
Would not make you fall
Would not make you fall
Would not make you fall
Would not make you fall
I couldn’t love you better
If I’d loved you all my life
You threw out all the questions
With one big breath — welcome to the world
Even higher ground
Would not make you stumble
Even higher ground
Would not make you fall
Even higher ground
Would not make you stumble
Would not make you fall
Would not make you fall
Would not make you fall
Would not make you fall
(переклад)
Я майже міг плакати
Якби я тільки міг взяти твою руку
Ми так близько до сну
І так далеко до визволення
Раз у кожному житті
Кохання спадає
Ще вище
Не змусило б вас спіткнутися
Ще вище
Не змусить вас впасти
Ще вище
Не змусило б вас спіткнутися
Не змусить вас впасти
О, ви зайшли
Як річка в долину
Що більше не стане зеленим
Це все змивається
Ну, він витягується так гарно
Показує небеса вгорі
Ще вище
Не змусило б вас спіткнутися
Ще вище
Не змусить вас впасти
Ще вище
Не змусило б вас спіткнутися
Не змусить вас впасти
Не змусить вас впасти
Не змусить вас впасти
Не змусить вас впасти
Я не міг би любити тебе краще
Якби я кохав тебе все життя
Ви кинули всі запитання
З одним великим подихом — ласкаво просимо у світ
Ще вище
Не змусило б вас спіткнутися
Ще вище
Не змусить вас впасти
Ще вище
Не змусило б вас спіткнутися
Не змусить вас впасти
Не змусить вас впасти
Не змусить вас впасти
Не змусить вас впасти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Am Born 2001
Silverlake 2001
A Is for Astronaut 2001
Now That You're Here 2001
Out There 2001
This Train Will Take You Anywhere 2001
Is There No Way Back to You 2015
Come Awake 2016
Delivery Man 2016
You Can't Know Everything 2016
Birds 2016
A Boy 2016
What I Left Out 2016
Riding on the Tide of Love 2021
Gone 2016
Meteors 2016
I Will And I Won't 2016
This Is a Love Song 2016
The Believers 2016
City of Love 2020

Тексти пісень виконавця: Deacon Blue