Переклад тексту пісні Red Balloons - David Ryan Harris

Red Balloons (оригінал)

Come on and turn up the radio
I want to get lost in the sound
Master the art of letting go
And living in the right here right now
So let’s run, run, run while we’re young
We can stand on the edge where the earth meets the sun
Our hearts are red balloons
Tonight we’ll let them loose
To fly wherever they choose
The skies are wide open, wooh
Higher and higher and higher we’ll go
We’re gonna feel lighter than ever before, oh oh oh oh
Our hearts are red balloons
Our hearts are red balloons (yeah)
Tonight’s gonna go down in history
As a night that we’ll never forget
Nothing can stop what we’re gonna be
Out of control no regrets
So let’s run, run, run while we’re young
We can stand on the edge where the earth meets the sun
Our hearts are red balloons
Tonight we’ll let them loose
To fly wherever they choose
The skies are wide open, wooh
Higher and higher and higher we’ll go
We’re gonna feel lighter than ever before, oh oh oh oh
Our hearts are red balloons
Our hearts are red balloons
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
We are weightless in the clouds
And we’re never coming down
We are weightless in the clouds
And we’re never coming down
Our hearts are red balloons
Tonight we’ll let them loose
To fly wherever they choose
The skies are wide open, wooh
Higher and higher and higher we’ll go
We’re gonna feel lighter than ever before, oh oh oh oh
Our hearts are red balloons
Our hearts are red balloons
Our hearts are red balloons
Tonight we’ll let them loose
To fly wherever they choose
The skies are wide open, wooh
Higher and higher and higher we’ll go
We’re gonna feel lighter than ever before, oh oh oh oh
Our hearts are red balloons
Our hearts are red balloons

Red Balloons (переклад)

Давайте і увімкніть радіо
Я хочу загубитися в звуку
Опануйте мистецтво відпускати
І жити тут прямо зараз
Тож давайте бігати, бігати, бігати, поки ми молоді
Ми можемо стояти на краю, де земля зустрічається з сонцем
Наші серця - червоні повітряні кульки
Сьогодні ввечері ми їх відпустимо
Щоб літати, куди вони захочуть
Небо широко розкрите, ух
Все вище і вище і вище ми підемо
Ми будемо відчувати себе легше, ніж будь-коли, о о о о
Наші серця - червоні повітряні кульки
Наші серця - червоні повітряні кульки (так)
Сьогоднішній вечір увійде в історію
Як ніч, яку ми ніколи не забудемо
Ніщо не може зупинити те, чим ми будемо
З-під контролю, не шкодуйте
Тож давайте бігати, бігати, бігати, поки ми молоді
Ми можемо стояти на краю, де земля зустрічається з сонцем
Наші серця - червоні повітряні кульки
Сьогодні ввечері ми їх відпустимо
Щоб літати, куди вони захочуть
Небо широко розкрите, ух
Все вище і вище і вище ми підемо
Ми будемо відчувати себе легше, ніж будь-коли, о о о о
Наші серця - червоні повітряні кульки
Наші серця - червоні повітряні кульки
О-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о
Ми невагомі в хмарах
І ми ніколи не зійдемо
Ми невагомі в хмарах
І ми ніколи не зійдемо
Наші серця - червоні повітряні кульки
Сьогодні ввечері ми їх відпустимо
Щоб літати, куди вони захочуть
Небо широко розкрите, ух
Все вище і вище і вище ми підемо
Ми будемо відчувати себе легше, ніж будь-коли, о о о о
Наші серця - червоні повітряні кульки
Наші серця - червоні повітряні кульки
Наші серця - червоні повітряні кульки
Сьогодні ввечері ми їх відпустимо
Щоб літати, куди вони захочуть
Небо широко розкрите, ух
Все вище і вище і вище ми підемо
Ми будемо відчувати себе легше, ніж будь-коли, о о о о
Наші серця - червоні повітряні кульки
Наші серця - червоні повітряні кульки