Переклад тексту пісні Good - David Ryan Harris

Good (оригінал)

Same beat, same old drums
I’m only here because I told my friends that I’d come
I wasn’t thinking I would meet someone
Meet someone here like you
I’m trying to keep my cool but you’re so hot
Sticking with me drinking what I’m drinking shot for shot
I don’t think our friends would miss us if we walked
If we walked out of this room
Ran off and take this good night
And turn it into a good life
‘Cause you’re the kinda bad girl
That’d probably make a good wife
We could be so good, good, good
We could be good, good, good
I’ll bet everything on it, that’s how bad I want it ‘cause it could be good
Baby, when I see you dancing in the flashing lights
I can’t help but imagine what it would be like
To see you walking to me dressed in all white
How about me and you
Think about leaving soon?
Ran off and take this good night
And turn it into a good life
‘Cause you’re the kinda bad girl
That’d probably make a good wife
We could be so good, good, good
We could be good, good, good
I’ll bet everything on it, that’s how bad I want it ‘cause it could be good
I know, I know there’s something behind your wild side
You make me feel at home so why don’t we try
Try to take this good night
And turn it into a good life
‘Cause you’re the kinda bad girl
That’d probably make a good wife
Let’s go take this good night
And turn it into a good life
‘Cause you’re the kinda bad, bad girl
That’d probably make a good wife
We could be so good, good, good
We could be good, good, good
I’ll bet everything on it, that’s how bad I want it ‘cause it could be good
We could be good, good, good
We could be good, good, good
I’ll bet everything on it, that’s how bad I want it ‘cause it could be good

Good (переклад)

Той самий ритм, ті самі старі барабани
Я тут лише тому, що сказав друзям, що прийду
Я не думав, що зустріну когось
Зустрічай тут когось, як ти
Я намагаюся залишатися спокійним, але ти такий гарячий
Дотримуйтесь того, щоб я п’ю те, що п’ю
Я не думаю, що наші друзі сумували б за нами якби ми йшли пішки
Якби ми вийшли з цієї кімнати
Втік і спокійної ночі
І перетворити це на гарне життя
Тому що ти погана дівчина
Імовірно, це була б хороша дружина
Ми можемо бути такими гарними, хорошими, хорошими
Ми можемо бути гарними, хорошими, хорошими
Я покладу все на це, ось як сильно я цього хочу, тому що це може бути добре
Дитинко, коли я бачу, як ти танцюєш у блискавичних вогні
Я не можу не уявити, як це було б
Бачити, як ти йдеш до мене, одягнений у все біле
Як щодо мене і вас
Думаєте скоро піти?
Втік і спокійної ночі
І перетворити це на гарне життя
Тому що ти погана дівчина
Імовірно, це була б хороша дружина
Ми можемо бути такими гарними, хорошими, хорошими
Ми можемо бути гарними, хорошими, хорошими
Я покладу все на це, ось як сильно я цього хочу, тому що це може бути добре
Я знаю, я знаю, що за твоєю дикою стороною є щось
Ви змушуєте мене відчувати себе як вдома, тож чому б нам не спробувати
Спробуйте спокійної ночі
І перетворити це на гарне життя
Тому що ти погана дівчина
Імовірно, це була б хороша дружина
Давайте на добраніч
І перетворити це на гарне життя
Бо ти погана, погана дівчина
Імовірно, це була б хороша дружина
Ми можемо бути такими гарними, хорошими, хорошими
Ми можемо бути гарними, хорошими, хорошими
Я покладу все на це, ось як сильно я цього хочу, тому що це може бути добре
Ми можемо бути гарними, хорошими, хорошими
Ми можемо бути гарними, хорошими, хорошими
Я покладу все на це, ось як сильно я цього хочу, тому що це може бути добре