Переклад тексту пісні Forgiveness - David Nail

Forgiveness - David Nail
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forgiveness, виконавця - David Nail. Пісня з альбому Oh, Mother, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.10.2019
Лейбл звукозапису: One Five Sound
Мова пісні: Англійська

Forgiveness

(оригінал)
I can’t lie
It’s hard to hear
After all we’ve shared
After all these years
I don’t know
What I’m supposed to say
What I’m supposed to feel
Seeing you this way
I wish I held the answers
To all the questions in your mind
Wish I could say it will get better
But I can’t look at you and lie
I know I’ve had my share of troubles
So who am I to give advice
But if you ain’t felt forgiveness
Seems like now’s the time
There was a time
You could’ve called and I would’ve dropped everything to break your fall
But times change, like people do
And any times we had, they’ve long been through
I wish I held the answers
To all the questions in your mind
Wish I could say it will get better
But I can’t look at you and lie
I know I’ve had my share of troubles
So who am I to give advice
But if you ain’t felt forgiveness
Seems like now’s the time
I’ll (say a prayer for you)
I’ll (that's the best I can do)
I’ll (smile and say goodbye)
I can’t lie
It’s hard to hear
After all we’ve shared
After all these years
(переклад)
Я не можу брехати
Важко почути
Зрештою, чим ми поділилися
Після всіх цих років
Не знаю
Що я маю сказати
Що я повинен відчувати
Бачити вас таким
Я хотів би зтримати відповіді
На всі запитання, які виникають у вас
Хотів би сказати, що стане краще
Але я не можу дивитися на вас і брехати
Я знаю, що у мене були свої проблеми
Тож хто я такий, щоб давати поради
Але якщо ви не відчули прощення
Здається, зараз настав час
Був час
Ти міг би зателефонувати, і я б кинув усе, аби припинити твоє падіння
Але часи змінюються, як і люди
І коли ми були, вони вже давно
Я хотів би зтримати відповіді
На всі запитання, які виникають у вас
Хотів би сказати, що стане краще
Але я не можу дивитися на вас і брехати
Я знаю, що у мене були свої проблеми
Тож хто я такий, щоб давати поради
Але якщо ви не відчули прощення
Здається, зараз настав час
Я (помолюся за вас)
Я зроблю (це найкраще, що я можу зробити)
Я (посміхнуся і попрощаюся)
Я не можу брехати
Важко почути
Зрештою, чим ми поділилися
Після всіх цих років
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Whatever She's Got 2014
Night's On Fire 2016
Can't Feel My Face 2016
Let It Rain ft. Sarah Buxton 2010
Kiss You Tonight 2014
Send My Love (To Your New Lover) 2016
Mississippi 2008
Missouri 2008
Turning Home 2008
Strangers On A Train 2008
I'm About To Come Alive 2008
I'm a Fire 2014
Galveston ft. Lee Ann Womack 2014
Summer Job Days 2008
Clouds 2008
Red Light 2008
Grandpa's Farm 2010
Looking for a Good Time 2016
Songs for Sale ft. Lee Ann Womack 2010
Desiree 2010

Тексти пісень виконавця: David Nail