Переклад тексту пісні Broke My Heart - David Nail

Broke My Heart (оригінал)

Just the way you float through a crowded room
With that long, tangled blonde hanging down
Just the way you move to the groove playing in my head
The soft of your lips, the touch of your hand
The being your man when it’s time to go
Even if you’d never broke my heart
Even if you’d never broke my heart
I’d still be begging you to tear it apart
Even if you’d never broke my heart
If you were mine again by now
We’d be making out in the backseat of a city cab
We’d hit the floor just past the door cause we can’t wait
Baby, we can’t wait
It’d be the sun coming through
The window and you still being here
Even if you’d never broke my heart
Even if you’d never broke my heart
I’d still be begging you to tear it apart
Even if you’d never broke my heart
Even if you’d never broke my heart
Even if you’d never broke my heart
I’d still be begging you to tear it apart
Even if you’d never broke my heart
Even if you’d never broke my heart
Even if you’d never broke my heart
I’d still be begging you to tear it apart
Even if you’d never broke my heart
Even if you’d never broke my heart

Broke My Heart (переклад)

Так само, як ви пливете крізь переповнену кімнату
З цією довгою, заплутаною блондинкою, що висить
Так само, як ви рухаєтеся в грув, який грає в моїй голові
М’які твої губи, дотик твоєї руки
Бути твоїм чоловіком, коли настав час йти
Навіть якби ти ніколи не розбив моє серце
Навіть якби ти ніколи не розбив моє серце
Я б досі благав вас розірвати його на частини
Навіть якби ти ніколи не розбив моє серце
Якби до цього часу ти знову був моїм
Ми б розважалися на задньому сидінні міського таксі
Ми вдарилися об підлогу відразу за дверима, тому що не можемо чекати
Дитина, ми не можемо чекати
Це було б сонце
Вікно, а ти все ще тут
Навіть якби ти ніколи не розбив моє серце
Навіть якби ти ніколи не розбив моє серце
Я б досі благав вас розірвати його на частини
Навіть якби ти ніколи не розбив моє серце
Навіть якби ти ніколи не розбив моє серце
Навіть якби ти ніколи не розбив моє серце
Я б досі благав вас розірвати його на частини
Навіть якби ти ніколи не розбив моє серце
Навіть якби ти ніколи не розбив моє серце
Навіть якби ти ніколи не розбив моє серце
Я б досі благав вас розірвати його на частини
Навіть якби ти ніколи не розбив моє серце
Навіть якби ти ніколи не розбив моє серце