| I'll Never Know (оригінал) | I'll Never Know (переклад) |
|---|---|
| I often have wondered how life would be | Я часто задавався питанням, яким буде життя |
| If I were you and you were me | Якби я був тобою, а ти був мною |
| I wonder how different the world would seem | Цікаво, наскільки іншим здавався б світ |
| If I were you and you were me | Якби я був тобою, а ти був мною |
| But I’ll never know | Але я ніколи не дізнаюся |
| I’ll never know | я ніколи не дізнаюся |
| I could spend all my time wondering if it could be so | Я міг би витратити весь свій час на роздуми, чи може це бути так |
| But I’ll never know | Але я ніколи не дізнаюся |
| My brother he tells me we can’t assume | Мій брат скаже мені що ми не можемо припустити |
| Anything that we can’t prove | Все, що ми не можемо довести |
| The only thing upon which we can rely | Єдине, на що ми можемо покластися |
| Is what we see with our own eyes | Це те, що ми бачимо на власні очі |
| But I’ll never know | Але я ніколи не дізнаюся |
| I’ll never know | я ніколи не дізнаюся |
| I could spend all my time wondering if it could be so | Я міг би витратити весь свій час на роздуми, чи може це бути так |
| But I’ll never know | Але я ніколи не дізнаюся |
| A friend once told me how the world would end | Одного разу один друг розповів мені як кінець світу |
| The earth would stop never spin again | Земля більше ніколи не зупиниться |
| It’s something he knows cause he read it in a book | Це те, що він знає, тому що прочитав у книзі |
| And though I may someday, I have yet to take a look | І хоча колись я можу, мені ще не подивитися |
| But I’ll never know | Але я ніколи не дізнаюся |
| I’ll never know | я ніколи не дізнаюся |
| I could spend all my time wondering if it could be so | Я міг би витратити весь свій час на роздуми, чи може це бути так |
| But I’ll never know | Але я ніколи не дізнаюся |
| Am I the way I am cause I was born in May | Я такий як я тому що я народився в травні |
| Cause I was fourth in line | Тому що я був четвертим у черзі |
| Cause it was early in the day | Тому що це був ранній день |
| Oh why oh why must we try to explain | О, чому, о, чому ми повинні спробувати пояснити |
| Everything in every way | Все в усьому |
| I’ll never know | я ніколи не дізнаюся |
| I’ll never know | я ніколи не дізнаюся |
| I could spend all my time wondering if it could be so | Я міг би витратити весь свій час на роздуми, чи може це бути так |
| But I’ll never know | Але я ніколи не дізнаюся |
| But I’ll never know | Але я ніколи не дізнаюся |
Переклад тексту пісні I'll Never Know - David Myles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Never Know , виконавця -David Myles
Пісня з альбому: Into The Sun
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.10.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:David Myles
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
Learning to Love ft. Breagh MacKinnon | 2016 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2010 |