Переклад тексту пісні Ask You To Wait - David Myles

Ask You To Wait (оригінал)

I could ask you to walk a thousand miles
I could ask you to swim across the sea
Sing my favourite song, speak a thousand tongues
But I can’t ask you to wait
Cause you’re the reason why they say we’ve never been smarter
You’re always looking for what seems a little harder
You move from place to place, like a horse towards water
And you still can’t wait
But when you come to learn
All that you’ve lost
Only then will I ask
Only then will I ask you to wait

Ask You To Wait (переклад)

Я могу попросити вас пройти тисячу миль
Я могла б попросити вас переплисти море
Заспівай мою улюблену пісню, розмовляй тисячею мов
Але я не можу попросити чекати
Бо ти є причиною, чому кажуть, що ми ніколи не були розумнішими
Ви завжди шукаєте те, що здається трохи складнішим
Ви рухаєтеся з місця на місце, як кінь до води
І ви все ще не можете дочекатися
Але коли ви приходите навчати
Все, що ти втратив
Тільки тоді я запитаю
Тільки тоді я попрошу почекати