Переклад тексту пісні That's Behind Me - David Lee Murphy

That's Behind Me (оригінал)

Said goodbye in Tennessee
I dried her tears and I ran free
Had the whole wide world to see
But that’s behind me
Took a while 'til I found
Her sweet love I couldn’t live without
Now every time I turn around
That’s behind me
Yeah that’s behind me
When I close the door
And try to face another night alone
It taps me on the shoulder
Just about the time my eyes begin too close
That’s behind me
From the pages of my past
That ole ghost keeps, coming back
No matter where I run no matter how fast
That’s behind me
Look for love and see her face
Another town another place
Though I’m a thousand miles away
That’s behind me
Yeah that’s behind me
When I close the door
And try to face another night alone
It taps me on the shoulder
Just about the time my eyes begin too close
That’s behind me
Yeah that’s behind me
When I close the door
And try to face another night alone
It taps me on the shoulder
Just about the time my eyes begin too close
That’s behind me

(переклад)

Попрощався в Теннессі
Я висушив її сльози і втік на волю
Мені було побачити весь світ
Але це позаду
Знайшовся деякий час
Її солодке кохання, без якого я не міг жити
Тепер щоразу, коли я обвертаюся
Це позаду мене
Так, це позаду
Коли я зачиняю двері
І спробуйте пережити ще одну ніч на самоті
Це торкає мене по плечу
Якраз тоді, коли мої очі починають занадто близько
Це позаду мене
Зі сторінок мого минулого
Цей привид продовжує повертатися
Незалежно від того, де я бігаю, не важливо, як швидко
Це позаду мене
Шукайте кохання і подивіться на її обличчя
Інше місто, інше місце
Хоча я за тисячу миль
Це позаду мене
Так, це позаду
Коли я зачиняю двері
І спробуйте пережити ще одну ніч на самоті
Це торкає мене по плечу
Якраз тоді, коли мої очі починають занадто близько
Це позаду мене
Так, це позаду
Коли я зачиняю двері
І спробуйте пережити ще одну ніч на самоті
Це торкає мене по плечу
Якраз тоді, коли мої очі починають занадто близько
Це позаду мене