Переклад тексту пісні Angel - David Gates

Angel (оригінал)

Angel, you’re no angel
So how’d you get your name?
Pleasure, that’s your measure
Your butt’s to wild to tame
Sometimes you even scare me, baby
And I don’t scare to easily
But, Angel, you’re no angel
When you’re alone with me
Places, you go places
To tear up where you’ve been
Faces, you wear faces
To hide the mood you’re in
Sometimes you get your halo out
For all the world to see
But, Angel ain’t no angel
When she’s making love with me
When I think I know ya, baby
You come on like a stranger
Angel, ain’t no angel
But she’s heaven sent to me
She’s no angel
But she’s heaven sent to me

Angel (переклад)

Ангеле, ти не ангел
Тож як ви дізналися своє ім’я?
Насолода, це ваша міра
Ваша задниця не дика , щоб приручити
Іноді ти навіть лякаєш мене, дитино
І я не лякаюся легко
Але, Ангеле, ти не ангел
Коли ти наодинці зі мною
Місця, ви ходите місцями
Щоб розірвати де ви були
Обличчя, ви носите обличчя
Щоб приховати свій настрій
Іноді ви отримуєте свій ореол
Щоб бачив увесь світ
Але Ангел не ангел
Коли вона кохає зі мною
Коли мені здається, що я знаю тебе, дитино
Ви йдете як незнайомець
Ангел, це не ангел
Але вона мені послана небесами
Вона не ангел
Але вона мені послана небесами