
Дата випуску: 14.10.2007
Лейбл звукозапису: Concord, Craft
Мова пісні: Англійська
Song for the Road(оригінал) |
Well the day casts down |
Lengthy shadows on unfamiliar towns |
I drove 300 miles from the place I call home |
And I tip my hat to the angel of the North |
And the sun sets fire to the heavens |
On the hills over Sheffield tonight |
And I’ll sail over this countryside with new friends and old |
And we are no where, but man, we’re alright |
So you can keep your belief in whatever |
I’ll wear my cynicism like a tattoo |
While poets try to engineer definitions of love |
You know all I can think of is you |
And I can’t wait to see you on Sunday |
Far from the traffic and the smoke and the noise |
For this evening I will play back every message that you sent |
And I will sleep to the sound of your voice |
Now I don’t like using words like forever |
But I will love you til the end of today |
And in the morning when I remember everything that you are |
I know I’ll fall for you over again |
I know someday this all will be over |
And it’s hard to say what most I will miss |
Just give me one way to spend my last moments alive |
And I’ll choose this, I’ll choose this, I’ll choose this |
I’ll choose this, I’ll choose this, I’ll choose this |
I’ll choose this, I’ll choose this, I’ll choose this |
(переклад) |
Ну день кидає |
Довгі тіні на незнайомих містах |
Я проїхав 300 миль від місця, яке називаю домом |
І я схиляю капелюха до ангела Півночі |
І сонце запалює небеса |
Сьогодні вночі на пагорбах над Шеффілдом |
І я пропливу цією сільською місцевістю з новими друзями і старими |
І ми ні де , але люди, у нас все добре |
Тож ви можете зберегти свою віру у що завгодно |
Я буду носити свій цинізм, як татуювання |
У той час як поети намагаються створити визначення кохання |
Ти знаєш, що я можу думати — це ви |
І я не можу дочекатися побачити вас у неділю |
Далеко від транспорту, диму та шуму |
Цього вечора я відтворю кожне повідомлення, яке ви надіслали |
І я засну під звук твого голосу |
Тепер я не люблю використовувати такі слова, як назавжди |
Але я буду любити тебе до кінця сьогоднішнього дня |
І вранці, коли я згадую все, що ти є |
Я знаю, що знову закохаюсь у тебе |
Я знаю, колись це все закінчиться |
І важко сказати, за чим я буду сумувати найбільше |
Просто дайте мені один спосіб прожити мої останні хвилини життя |
І я виберу це, я виберу це, я виберу це |
Я виберу це, я виберу це, я виберу це |
Я виберу це, я виберу це, я виберу це |
Назва | Рік |
---|---|
St. Peter | 2007 |
Hurricane | 2009 |
Throwaway | 2013 |
Nobody Tells Me What to Do | 2007 |
Isn't It Strange? | 2013 |
...And So You Fell | 2007 |
The Ballad of Miss Lily | 2012 |
Pour a Little Poison | 2013 |
This Is Not Desire | 2005 |
She's Not The One | 2010 |
This Will All Count for Nothing | 2014 |
Call To Arms | 2010 |
Laughing Aloud | 2005 |
To Hell With The World | 2010 |
Katie | 2005 |
Train | 2007 |
Decimate | 2006 |
Surfin' Guantanamo Bay | 2010 |
Every Time | 2012 |
I'm Alright Now | 2008 |