Переклад тексту пісні Go to Hell - David Ford

Go to Hell (оригінал)

I never treated you so mean
Like that’s a reason to be proud
My love, I know it’s been so long
But I thought that i’d just call around
And with that smile that says
«Yeah, well I knew you’d wait for me»
I can hear you say the day I fall down at your feet
Go to hell
Go to hell
I thank you for your understanding
I won’t be long
And for the things around the house
You left unthrown
And hey, I know it’s been so long
But I thought I’d call
And just come crawling back in time to hear you say
Go to hell
Just go to hell
Go to hell
My sweet indecision do you think I’d wait around for you?
Just go to hell
'Cause I don’t deserve you, you don’t deserve this
So tell me hey
Go to hell
Go to hell
Go to hell

(переклад)

Я ніколи не поводився з тобою так підло
Ніби це привід пишатися
Люба моя, я знаю, що це було так довго
Але я подумав, що просто подзвоню
І з тією посмішкою, що говорить
«Так, я знав, що ти чекатимеш мене»
Я чую, як ти говориш того дня, коли я впаду до твоїх ніг
Йди до біса
Йди до біса
Я дякую вам за розуміння
Я не на довго
І для речей по дому
Ти залишився невикинутим
І гей, я знаю, що це було так довго
Але я думав зателефонувати
І просто повертайтеся назад у час, щоб почути ваші слова
Йди до біса
Просто йди до пекла
Йди до біса
Моя солодка нерішучість, як ти думаєш, я чекаю на тебе?
Просто йди до пекла
Тому що я не заслуговую на вас, ви не заслуговуєте цього
Тож скажи мені привіт
Йди до біса
Йди до біса
Йди до біса