Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Y si te vas, виконавця - David DeMaria. Дата випуску: 04.02.2016
Мова пісні: Іспанська
Y si te vas(оригінал) |
| Ahora vas y me dejas |
| Al compás del desamor |
| Con el alma entre abierta |
| Entre un maremoto de dolor |
| Ahora vas y me dejas por un laberinto |
| Del rencor huyes y me condenas |
| A una libertad sin ti |
| Donde ya no hay consuelo |
| Y si te vas y si te alejas de mi |
| Dale recuerdos a tu recuerdo sin fin |
| Y si te vas |
| Que alguien se apiade de ti |
| Que los tormentos vivan y dejen vivir |
| Vivan y dejen vivir |
| Tanta paz te lleves como calma me dejaste |
| Ahora vas y me dejas |
| Con ese compás del desamor |
| Quedara en tu conciencia |
| Que habré sido justo perdedor |
| Y si te vas y si te alejas de mi |
| Dale recuerdos a tu recuerdo sin fin |
| Y si te vas |
| Que alguien se apiade de ti |
| Que los tormentos vivan y dejen vivir |
| Solo me queda pedir perdón al sol |
| Por haberme dao la espalda |
| Por haberme dao la espalda |
| Solo me queda pedir perdón al sol |
| Por haberme dao la espalda |
| Preso de mis madrugadas |
| Y si te vas y si te alejas de mi |
| Dale recuerdos a tu recuerdo sin fin |
| Y si te vas |
| Que alguien se apiade de ti |
| Que los tormentos |
| Y si te vas y si te alejas de mi |
| Dale recuerdos a tu arrogancia sin fin |
| Y si te vas |
| Que alguien se apiade de mi |
| Que los tormentos |
| Vivan y dejen vivir |
| Vivan y dejen vivir |
| Tanta paz te lleves como calma me dejaste |
| (переклад) |
| Тепер ти підеш і покинеш мене |
| У ритмі серцебиття |
| З душею між відкритими |
| Між припливною хвилею болю |
| Тепер ти підеш і покинеш мене в лабіринт |
| Ти тікаєш від образи і засуджуєш мене |
| До свободи без тебе |
| де немає втіхи |
| І якщо ти підеш і якщо підеш від мене |
| Подаруйте спогади своїй нескінченній пам'яті |
| а якщо підеш |
| хтось змилуйся над тобою |
| Нехай муки живуть і нехай живуть |
| жити і давати жити |
| Ти береш стільки спокою, скільки спокою залишив мені |
| Тепер ти підеш і покинеш мене |
| З цим компасом розбитого серця |
| Це залишиться у вашій совісті |
| Що я був справедливим невдахою |
| І якщо ти підеш і якщо підеш від мене |
| Подаруйте спогади своїй нескінченній пам'яті |
| а якщо підеш |
| хтось змилуйся над тобою |
| Нехай муки живуть і нехай живуть |
| Мені залишається лише вибачитися перед сонцем |
| За те, що ти повернувся до мене спиною |
| За те, що ти повернувся до мене спиною |
| Мені залишається лише вибачитися перед сонцем |
| За те, що ти повернувся до мене спиною |
| В'язень моїх ранок |
| І якщо ти підеш і якщо підеш від мене |
| Подаруйте спогади своїй нескінченній пам'яті |
| а якщо підеш |
| хтось змилуйся над тобою |
| що муки |
| І якщо ти підеш і якщо підеш від мене |
| Подаруй спогади своїй нескінченній зарозумілості |
| а якщо підеш |
| хтось змилуйся наді мною |
| що муки |
| жити і давати жити |
| жити і давати жити |
| Ти береш стільки спокою, скільки спокою залишив мені |