Переклад тексту пісні Otras vidas - David DeMaria

Otras vidas (оригінал)

He cometido errores hasta enloquecer
caí en la misma trampa una y otra vez
he permitido al tiempo, ser testigo de mis dudas
He perdido la llaves de la sensatez
para encontrar la clave de lo que puedo ser
el fondo del abismo, me mostró la cara oculta
por perderme y no detenerme
Te siento en mí, cerca de mí
te llevo dentro de esta nueva herida
te siento en mí, cerca de mí
aunque el tiempo me lleve a vivir otras vidas
otras vidas, otras vidas
De las camisas del amor
venden demasiados hilos de protección
de admiración, de aceptación
de dar sentido a otro argumento
de la razón de hacerte ver otros paisajes
y de reír de amor
por un reflejo de amistad sin condición
Te siento en mí, cerca de mí
te llevo dentro de esta nueva herida
te siento en mí, cerca de mí
aunque el tiempo me lleve a vivir otras vidas
otras vidas, otras vidas
Te siento en mí, cerca de mí
aunque el tiempo me lleve a vivir otras vidas
otras vidas.

(переклад)

Я робив помилки, поки не збожеволів
Я знову і знову потрапляв у ту саму пастку
Я дав час, щоб засвідчити свої сумніви
Я втратив ключі до розсудливості
щоб знайти ключ до того, ким я можу бути
дно прірви, показав мені приховане обличчя
за те, що втратив мене і не зупинив мене
Я відчуваю тебе в собі, поруч
Я веду тебе в цю нову рану
Я відчуваю тебе в собі, поруч
хоча час забирає мене, щоб жити іншими життями
інші життя, інші життя
сорочки кохання
вони продають забагато захисних ниток
захоплення, прийняття
щоб зрозуміти інший аргумент
з причини змусити вас побачити інші краєвиди
і сміятися з любов'ю
для відображення дружби без умов
Я відчуваю тебе в собі, поруч
Я веду тебе в цю нову рану
Я відчуваю тебе в собі, поруч
хоча час забирає мене, щоб жити іншими життями
інші життя, інші життя
Я відчуваю тебе в собі, поруч
хоча час забирає мене, щоб жити іншими життями
інші життя.