Переклад тексту пісні Rojo - David DeMaria

Rojo - David DeMaria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rojo, виконавця - David DeMaria.
Дата випуску: 14.04.2011
Мова пісні: Іспанська

Rojo

(оригінал)
Rojo es el color
Que alumbras en la oscuridad
Rojos son tus labios
Rojo es el color
Que alumbras en la oscuridad
Rojos son tus labios
Y el color de la ansiedad
Roja es la pasión
Que tu le pones al besar
Rojo incandescente
Ese fuego que me atrapa
La magia del deseo me ha hecho descubrir
Que igual que el miedo rompe el acero
Yo entraré en ti
Cada noche
Sales a contar estrellas
Si tu quieres niña
Subo a por una de ellas
Rojo y timidez
Entre los poros de mi piel
Rojas son las flores
Que jamás te regalé
Rojo de mujer
Para vestir tu desnudez
Roja madrugada
Que se esconde entre las sábanas
Latidos que golpean en mi corazón
La suerte nunca baila conmigo en el amor
Cada noche
Sales a contar estrellas
Si tu quieres niña
Subo a por una de ellas
Cada noche
Buscas a la luna llena
Sin saber que tengo
Tu amor pactado con ella
Rojo es el color de la ansiedad
Rojo es el color que tú me das
Rojo mi niña es el color
De la ansiedad
Rojo mi niña es el color
De la ansiedad
Cada noche
Sales a contar estrellas
Si tu quieres niña
Subo a por una de ellas
Cada noche
Buscas a la luna llena
Sin saber que tengo
Tu amor pactado con ella
Rojo mi niña…
(переклад)
червоний колір
що світиться в темряві
червоні твої губи
червоний колір
що світиться в темряві
червоні твої губи
І колір тривоги
червоний - пристрасть
Що ти кладеш під час поцілунку
розжарювання червоного кольору
Той вогонь, який мене спіймає
Магія бажання змусила мене відкрити
Це так само, як страх ламає сталь
я ввійду до тебе
Кожної ночі
Ви виходите рахувати зірки
якщо хочеш дівчину
Я підіймаюся до одного з них
червоний і сором'язливий
Між порами моєї шкіри
червоні квіти
що я ніколи не давав тобі
жіночий червоний
Щоб одягнути вашу наготу
Червона зоря
що ховається між простирадлами
Б'ється, що б'ється в моєму серці
Удача ніколи не танцює зі мною в коханні
Кожної ночі
Ви виходите рахувати зірки
якщо хочеш дівчину
Я підіймаюся до одного з них
Кожної ночі
Ви шукаєте повний місяць
не знаючи, що я маю
Твоя любов з нею погоджувалася
Червоний – колір тривоги
Червоний колір, який ти мені даєш
Червоний колір моя дівчина
тривоги
Червоний колір моя дівчина
тривоги
Кожної ночі
Ви виходите рахувати зірки
якщо хочеш дівчину
Я підіймаюся до одного з них
Кожної ночі
Ви шукаєте повний місяць
не знаючи, що я маю
Твоя любов з нею погоджувалася
Червона моя дівчино...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Y si te vas 2016
Amores 2003
Barcos de papel 2004
Relojes de arena 2009
La ciudad perdida 2004
No sé qué darte más 2009
Cada vez que estoy sin ti (con Vanesa Martín) ft. Vanesa Martín 2009
Palabras vacías 2009
Despertaré cuando te vayas 2006
Guía de mi luz (con India Martinez) ft. India Martínez 2009
Jugando con los charcos 2009
El perfume de la soledad 2007
Dame motivos 2009
No queda nadie 2013
Al sur de mis noches 2013
Corre cartero 2013
Otras vidas 2013
Mejor por dentro 2013
Días imaginarios 2013
Himno de Andalucía ft. Pastora Soler, David DeMaria 2010

Тексти пісень виконавця: David DeMaria