Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Promesa de amor, виконавця - David DeMaria. Пісня з альбому Barcos de papel, у жанрі ПопДата випуску: 30.08.2004
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Promesa de amor(оригінал) |
| Ala orilla de una luna |
| Donde se acaba el mar, |
| Escribimos nuestros sueos, |
| Pintando el alba en la hiedra |
| Y en las playitas de Cadiz |
| Las nias cantan |
| Y se arrancan las estrellas |
| Tocando palmas |
| Promesa de amor |
| Que desnuda el deseo |
| Caricias de espuma |
| Baan mi corazn |
| Promesa de amor |
| Que se lleva tan dentro |
| Pasin y ternura |
| En las dunas de este amor |
| Slo dios de imagin |
| Por las calles de tu cuerpo |
| Entre marismas de agua y sal |
| Voy contando tus lunares |
| Que alumbran mi despertar |
| Y si hay viento de poniente |
| Que no se lleve nuestro amor |
| Se me olvidan los pesares |
| Cuando yo siento tu calor. |
| Promesa de amor |
| Que desnuda el deseo |
| Caricias de espuma |
| Baan mi corazn |
| Promesa de amor |
| Que se lleva tan dentro |
| Pasin y ternura |
| En las dunas de este amor |
| Slo dios de imagin |
| (переклад) |
| На березі місяця |
| де закінчується море, |
| Ми пишемо свої мрії |
| Малюємо світанок на плющі |
| І на маленьких пляжах Кадіса |
| Дівчата співають |
| І зірки вирвані |
| плескаючи |
| Обіцянка кохання |
| що позбавляє бажання |
| ласки з піни |
| Баан моє серце |
| Обіцянка кохання |
| що забирає так глибоко всередині |
| пристрасть і ніжність |
| У дюнах цієї любові |
| єдиний бог уяви |
| Вулицями твого тіла |
| Між болотами води і солі |
| Я рахую ваші родимки |
| що світить моє пробудження |
| А якщо буде західний вітер |
| Не забирай нашу любов |
| Я забуваю печалі |
| Коли я відчуваю твоє тепло. |
| Обіцянка кохання |
| що позбавляє бажання |
| ласки з піни |
| Баан моє серце |
| Обіцянка кохання |
| що забирає так глибоко всередині |
| пристрасть і ніжність |
| У дюнах цієї любові |
| єдиний бог уяви |